Búsqueda de Poesía en lengua extranjera

Poesía/Clásicos / Poesía / Poesía en lengua extranjera (1135)

Poesía/Clásicos / Poesía / Poesía en lengua extranjera
  • TRADO
    TRADO
    FARROKHZAD, ATHENA / CARSTEAN, SVETLANA
    Athena Farrokhzad y Svetlana Cârstean se conocieron en 2012 durante un taller de traducción de poesía en Estocolmo. La afinidad personal y literaria que descubrieron entonces las llevó a traducirse mutuamente. Aunque con una peculiaridad: ni Cârstean sabe sueco ni Farrokhzad sabe rumano. Así, el proceso de traducción tuvo que convertirse en un nuevo proceso de creación conjunta...
    Disponibilidad inmediata

    16,90 €

    Comprar
  • NINGÚN SITIO ADONDE IR
    NINGÚN SITIO ADONDE IR
    STRAND, MARK
    Mark Strand (Prince Edward Island, 1934-Nueva York, 2014), Premio Pulitzer en 1999 por su libro Tormenta de uno, y Wallace Stevens en 2004, es uno de los poetas estadounidenses más importantes del siglo XX. Heredero de Stevens y emparentado con la Escuela de Nueva York, Strand es un poeta realista que nunca olvida el cuidado del lenguaje ni la continua reflexión sobre la forma....
    Disponibilidad inmediata

    28,00 €

    Comprar
  • POESÍA COMPLETA
    POESÍA COMPLETA
    SEXTON, ANNE
    2024: Año Sexton Toda la obra poética de una de las autoras más influyentes de la poesía contemporánea, ganadora del Premio Pulitzer, en una nueva traducción por su 50.º aniversario. Anne Sexton hizo de sus experiencias personales como mujer y escritora el centro de su obra lírica, y fue pionera a la hora de retratar sin tapujos la realidad del deseo, el matrimonio, la maternid...
    Disponibilidad inmediata

    30,90 €

    Comprar
  • AUGURIOS DE INOCENCIA
    AUGURIOS DE INOCENCIA
    SMITH, PATTI
    «Rompimos el corazón de nuestra madre y nos convertimos en lo que somos.» La artista que ha inscrito su visión de nuestro mundo en poderosos himnos, baladas y letras desvela en esta deliciosa colección de poemas su universo más íntimo: el vínculo con la naturaleza y el paisaje, su mapa interior, las contradicciones del individuo, su meditación sobre la muerte y con la fe. Un mo...
    Disponibilidad inmediata

    17,90 €

    Comprar
  • POESIA REUNIDA
    POESIA REUNIDA
    HILL, GEOFFREY
    Geoffrey Hill es el poeta inglés más ambicioso de la segunda mitad del siglo XX, comparable a Ted Hughes e incluso a W. H. Auden y a T. S. Eliot, cuyo trabajo con la lengua y la tradición continúa con una radicalidad extrema. Su poesía aborda cuestiones como la religión, la historia ancestral de Inglaterra -sobre todo en sus Himnos de Mercia, uno de sus libros más celebrados e ...
    Disponibilidad inmediata

    24,90 €

    Comprar
  • SENRYUU DE EDO
    SENRYUU DE EDO
    ITO, MASATERU / GALLEGO, ELENA (EDS.)
    El nombre de Senryuu, que significa sauce de río, proviene del poeta japonés Karai Hachiemon (1718-1790), funcionario del gobierno en el distrito de Asakusa en Edo, que adoptó el seudónimo de Karai Senryuu cuando empezó a ser juez de poesía, y popularizó esta forma humorística de haiku, convirtiéndose así en el padre del Senryuu. En el segundo año de la era Meiwa (1765), un dis...
    Disponibilidad inmediata

    17,95 €

    Comprar
  • BYRON. VIDA Y LEYENDA
    BYRON. VIDA Y LEYENDA
    MACCARTHY, FIONA
    Por primera vez en español, la gran biografía de lord Byron en el bicentenario de su muerte. «Tan fascinante como elpropio mito. MacCarthy ha escrito un excelente libro sobre Byron».Kathryn Hughes, The Guardian «Lord Byron debe ser considerado un hombre, un inglés y un gran genio. Su talento es inconmensurable. Nadie puede ser representante de la era poética moderna excepto él,...
    Disponibilidad inmediata

    42,90 €

    Comprar
  • RUMOR ENTRE LOS ÁRBOLES, UN
    RUMOR ENTRE LOS ÁRBOLES, UN
    DICKINSON, EMILY
    En 1840, Emily Dickinson ingresó a la prestigiosa Academia de Amherst, sólo dos años después de que se aceptaran a mujeres. Allí, durante siete años estudió literatura, historia, religión, geografía, matemáticas, biología, griego y latín, y aprendió floricultura, horticultura y jardinería. En una clase de botánica, Emily quedó tan fascinada que empezó a elaborar su propio herba...
    Disponibilidad inmediata

    12,00 €

    Comprar
  • NUEVA JUVENTUD, LA
    NUEVA JUVENTUD, LA
    PASOLINI, PIER PAOLO
    La nueva juventud es el último libro concebido por Pier Paolo Pasolini. Fue publicado en 1975, el año de su asesinato, y reúne en un único volumen las poesías friulanas de La mejor juventud (1941-53) y su "remake", Segunda forma de "La mejor juventud" (1974). El libro incluye una tercera sección llamada, citando a Dostoievski, "Sombrío entusiasmo" (1973-1974). Escritas en esa ...
    Disponibilidad inmediata

    18,00 €

    Comprar
  • CANCIONES DE INOCENCIA Y DE EXPERIENCIA
    CANCIONES DE INOCENCIA Y DE EXPERIENCIA
    BLAKE, WILLIAM
    "La imaginación, lo que Blake llamó el 'genio poético' nos lleva siempre a lo humano; es su instrumento para revelar la esencia no solo del hombre sino de la vida, de la historia y la naturaleza". Nicolás Suescún ...
    Disponibilidad inmediata

    9,90 €

    Comprar
  • ÚLTIMAS MIRADAS, ÚLTIMAS LECTURAS
    ÚLTIMAS MIRADAS, ÚLTIMAS LECTURAS
    VENDLER, HELEN
    Helen Vendler, una de las críticas de poesía más autorizadas, analiza cómo cinco grandes poetas modernos estadounidenses, al escribir sus últimas obras, intentan encontrar un estilo que haga justicia tanto a la vida como a la muerte. Al no disponer ya de los consuelos religiosos tradicionales, estos poetas deben inventar nuevas formas de expresar la crisis ante la muerte y l...
    Disponibilidad inmediata

    22,00 €

    Comprar
  • CIELO Y LA TIERRA, EL
    CIELO Y LA TIERRA, EL
    BYRON, LORD
    George Gordon Byron (1788-1824), más conocido como Lord Byron, es una figura prominente del Romanticismo. A diferencia de la mayor parte de los grandes poetas de su tiempo, ya en vida gozó en toda Europa de una fama equiparable a la actual. Pero no solo su obra, también su estilo de vida coadyuvó a la creación de una imagen y un mito ya plenamente modernos. De entre sus céleb...
    Disponibilidad inmediata

    18,00 €

    Comprar
  • TEMPORADA EN EL INFIERNO, UNA - LAS ILUMINACIONES
    TEMPORADA EN EL INFIERNO, UNA - LAS ILUMINACIONES
    RIMBAUD, ARTHUR
    En 1871, con tan solo dieciséis años, Arthur Rimbaud llegó a París y se presentó en el círculo de los poetas simbolistas. Como paradigma del enfant terrible hizo añicos todo lo establecido en apenas cinco años. Con un puñado de poemas y un solo libro publicado en vida, Rimbaud aniquiló las bases de la poesía heredera de Baudelaire y sembró el caos y la subversión en la lírica e...
    Disponibilidad inmediata

    18,00 €

    Comprar
  • ANTÍNOUS I ALTRES POEMES EN ANGLÈS
    ANTÍNOUS I ALTRES POEMES EN ANGLÈS
    PESSOA, FERNANDO
    De Fernando Pessoa, el més gran poeta portuguès del segle xx, és poc conegut que va començar a escriure poesia seriosa en anglès i que té una important obra poètica en aquesta llengua. Tal com succeeix amb la seva obra en portuguès, es tracta d?un conjunt que es desplega en direccions múltiples. En presentam una mostra encapçalada pel poema narratiu Antínous, el plany de l'empe...
    Disponibilidad inmediata

    15,00 €

    Comprar
  • VARIACIONES SOBRE BIDONES PARA LA LLUVIA
    VARIACIONES SOBRE BIDONES PARA LA LLUVIA
    WAGNER, JAN
    Variaciones sobre bidones para la lluvia recoge con serenidad, erudición y plasticidad una realidad supuestamente común y familiar, poblada de objetos marginales e irrelevantes, que Jan Wagner poetiza transformándolos en emocionantes revelaciones. Para el autor el arte está en descubrir los grandes temas en lo aparentemente cotidiano: «Hago versos desde la convicción de que inc...
    Disponibilidad inmediata

    30,00 €

    Comprar
  • OBRA COMPLETA
    OBRA COMPLETA
    VILLON, FRANÇOIS
    Entre las principales figuras de la poesía medieval destaca el francés François Villon, autor de dos largos poemas: El legado y el monumental Testamento (de más de 2000 versos) donde deforma los valores caballerescos para dar voz a vagabundos y delincuentes, carne de presidio y de patíbulo, para que ofrezcan una visión burlesca, obscena y al límite de su experiencia, mediante u...
    Disponibilidad inmediata

    24,00 €

    Comprar
  • SALVATGE I FREDA
    SALVATGE I FREDA
    MANSFIELD, KATERINE
    KATHERINE MANSFIELD Nascuda a Wellington (Nova Zelanda) el 1888, va ser una escriptora i poeta. Nascuda a Nova Zelanda en una família benestant, va anar Londres, on va conèixer Ida Baker amb qui va tenir relació tota la vida, i va tornar a Wellington en finalitzar els estudis. El 1908 va marxar a Europa per no tornar mai més. Allunyada de les convencions socials visqué de maner...
    Disponibilidad inmediata

    18,00 €

    Comprar
  • CANCIÓN DE NAPALM
    CANCIÓN DE NAPALM
    WEIGL, BRUCE
    Este libro de poemas del veterano de Vietnam Bruce Weigl ofrece un punzante recuerdo de la guerra que se niega a ser olvidado" (San Francisco Chronicle). "Song of Napalm es más que una colección de poemas bellamente elaborados, desgarradores y a menudo muy divertidos. Es una narración, la historia del descenso a los infiernos de un inocente americano y su atroz regreso a la v...
    Disponibilidad inmediata

    17,95 €

    Comprar
  • AVERNO
    AVERNO
    GLÜCK, LOUISE
    Los poemas de Averno, el décimo libro de Louise Glück (Nueva York, 1943-Cambridge, 2023), Premio Nobel de Literatura 2020, discurren entre ambiguos regresos del amor y múltiples regresos de la muerte, entre la nostalgia por la vida y el alivio que proporciona el alejarse de ella. «La muerte no puede hacerme más daño / del que tú me hiciste a mí, / querida vida mía», dice la pro...
    Disponibilidad inmediata

    18,00 €

    Comprar
  • SECRETO DEL HAIKU, EL
    SECRETO DEL HAIKU, EL
    SEIKO, OTA
    Seiko Ota (Nara, 1955) es Doctora en Filología por la Universidad de Arte y Diseño de Kioto y Profesora de la Universidad de Estudios Extranjeros de la misma ciudad y de la Universidad de Estudios Extranjeros de la misma ciudad. Es autora del libro José Juan Tablada: su haikú y su japonismo, publicado por el Fondo de Cultura Económica en México en 2014. Es igualmente haijin, es...
    Disponibilidad inmediata

    15,95 €

    Comprar
  • ARCA DEL VENT, L'
    ARCA DEL VENT, L'
    COCCO, FRANCO
    Subtil com una pregària i devorador com el foc, el recull de poesia L'Arca del vent /L'Arca di vento, en edició bilingüe italià/català, ens llença al cor de la poesia i en transporta en un remolí d'idees i emocions que bufen per la nostra ànima. Estem davant d'una poesia que ens desperta el contacte dels sentits amb les emocions primàries, els mites, la vida i el seu coneixemen...
    Disponibilidad inmediata

    16,00 €

    Comprar
  • CARPE DIEM. ANTOLOGIA DEL CLUB DELS POETES MORTS
    CARPE DIEM. ANTOLOGIA DEL CLUB DELS POETES MORTS
    AROLA, NONA / ROVIRA, MAGDA / JULIÀ, PEP (EDS.)
    El Club dels Poetes Morts, una pel·lícula de Peter Weir emmarcada als anys 50, ens apropa al món d'un col·legi privat de gran prestigi, l'Acadèmia Welton, que veu, al llarg d'un curs escolar una mica especial, com els seus quatre grans pilars de conducta -tradició, disciplina, honor i grandesa- són qüestionats pel seu nou professor de literatura i ex-alumne, el Sr. Keating (Rob...
    Disponibilidad inmediata

    18,00 €

    Comprar
  • ARDE LA PALABRA Y OTROS INCENDIOS
    ARDE LA PALABRA Y OTROS INCENDIOS
    AMARAL, ANA LUÍSA
    Este ensayo de Ana Luísa Amaral nace de su experiencia lectora. En este libro se enfrentan varios temas desde Emily Dickinson y Mário de Sá-Carneiro, hasta viejas aventuras románticas del ensayista que tanto tradujo a Emily, incluida la teoría queer, de la cual el citado profesor es uno de los expertos más destacados de Portugal. Y, al final, en torno a este animal inquieto que...
    Disponibilidad inmediata

    22,00 €

    Comprar
  • ENCANTS
    ENCANTS
    VALÉRY, PAUL
    L'obra poètica de Valéry és una indagació intel·lectual sobre la poesia com a via per descobrir el funcionament de l'esperit, una prospecció en el jo per a la qual s'imposa lucidesa en l'apropament intel·lectual i puresa en la formulació verbal del pensament. El nucli dur de la poesia de Valéry (La jeune parque, 1917; Album de vers anciens, 1921; i Charmes, 1922) ens apareix co...
    Disponibilidad inmediata

    18,00 €

    Comprar
  • LIBRO DE LAS SIETE PUERTAS, EL
    LIBRO DE LAS SIETE PUERTAS, EL
    NAMUR, YVES
    Publicado originalmente en 1994, El libro de las siete puertas es una de las vigas maestras de su proyecto poético, concebido como un viaje iniciático a través de siete espacios fundamentales de aprendizaje: la muerte, la travesía misma, el otro, las palabras y su reverso (lo impronunciable), lo imposible, la desaparición y la luz. El resultado es una poesía ceñida, estricta, e...
    Disponibilidad inmediata

    12,00 €

    Comprar
  • A LA NATURALEZA Y OTROS HIMNOS
    A LA NATURALEZA Y OTROS HIMNOS
    HÖLDERLIN, FRIEDRICH
    Como cuando en el día de fiesta, para ver el campo sale el labriego a la mañana, cuando de la noche calurosa cayó la tregua del rayo todo el tiempo.Johann Christian Friedrich Hölderlin (1770 - 1843) fue un poeta y filósofo alemán. Descrito por Norbert von Hellingrath como "el más alemán de los alemanes", Hölderlin fue una figura clave del romanticismo alemán. Por su asociación ...
    Disponibilidad inmediata

    9,90 €

    Comprar
  • AMIGA, LA (EDICIÓN BILINGÜE)
    AMIGA, LA (EDICIÓN BILINGÜE)
    TSIVETÁIEVA, MARINA
    La amiga reúne las poesías que Marina Tsvietáieva dedicó a la escritora y crítica de arte Sofía Parnok: un grito embriagado de pasión, lamento y desdén. A esta recopilación de poemas, escritos entre 1914 y 1915, sumamos el poema «Los crepusculares días de antaño», escrito un año más tarde a modo de despedida dirigido a Parnok. Esta publicación contiene además dos poemas que Par...
    Disponibilidad inmediata

    19,00 €

    Comprar
  • HABLA TERREÑA
    HABLA TERREÑA
    STANFORD, FRANK
    encontré a la muerte y al amor colgados como perros en mi huerto no tenía ni escoba ni agua fría sólo un arado y un pony ambos brillaban como un espejo de doble o nada así que les dije fuera de mis siembras lo que realmente quise decir fue qué quieren encontré a la muerte y al amor en mi huerto lecciones en el paraíso Joven arriero, de Frank Stanford Frank Stanford fue un prolí...
    Disponibilidad inmediata

    18,00 €

    Comprar
  • LUZ DE VERANO SOBRE LOS PÁRPADOS
    LUZ DE VERANO SOBRE LOS PÁRPADOS
    MAJED, MOËZ
    «Con este libro, que reúne poemas escritos entre 2011 y 2022 Moëz Majed, “un alma árabe en lengua francesa”, da continuidad a su obra poética. Espléndidamente traducido por Stéphane Chaumet, contiene dos partes principales, “Libélula” y “Cantos de la otra orilla”. En la primera, que agrupa a los poemas más recientes, de carácter sintético, predomina la representación personal, ...
    Disponibilidad inmediata

    21,00 €

    Comprar
  • SIETE EDADES, LAS
    SIETE EDADES, LAS
    GLÜCK, LOUISE
    Escrito en 2001, el noveno libro de la poeta estadounidense Louise Glück (Nueva York, 1943), Premio Nobel de Literatura 2020, continúa la línea de su anterior libro, Vita Nova (1999). De este modo, su discurso se desnuda de las referencias mitológicas y de la distancia oracular de otros libros para conectar de forma más directa y personal con el cuerpo y la experiencia sensual....
    Disponibilidad inmediata

    15,00 €

    Comprar

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 » Última