Búsqueda de Poesía en lengua extranjera

Poesía/Clásicos / Poesía / Poesía en lengua extranjera (1127)

  • BYRON. VIDA Y LEYENDA
    MACCARTHY, FIONA
    Por primera vez en español, la gran biografía de lord Byron en el bicentenario de su muerte. «Tan fascinante como elpropio mito. MacCarthy ha escrito un excelente libro sobre Byron».Kathryn Hughes, The Guardian «Lord Byron debe ser considerado un hombre, un inglés y un gran genio. Su talento es inconmensurable. Nadie puede ser representante de la era poética moderna excepto él,...
    Disponibilidad inmediata

    42,90 €

  • NUEVA JUVENTUD, LA
    PASOLINI, PIER PAOLO
    La nueva juventud es el último libro concebido por Pier Paolo Pasolini. Fue publicado en 1975, el año de su asesinato, y reúne en un único volumen las poesías friulanas de La mejor juventud (1941-53) y su "remake", Segunda forma de "La mejor juventud" (1974). El libro incluye una tercera sección llamada, citando a Dostoievski, "Sombrío entusiasmo" (1973-1974). Escritas en esa ...
    Disponibilidad inmediata

    18,00 €

  • CANCIONES DE INOCENCIA Y DE EXPERIENCIA
    BLAKE, WILLIAM
    "La imaginación, lo que Blake llamó el 'genio poético' nos lleva siempre a lo humano; es su instrumento para revelar la esencia no solo del hombre sino de la vida, de la historia y la naturaleza". Nicolás Suescún ...
    Disponibilidad inmediata

    9,90 €

  • ÚLTIMAS MIRADAS, ÚLTIMAS LECTURAS
    VENDLER, HELEN
    Helen Vendler, una de las críticas de poesía más autorizadas, analiza cómo cinco grandes poetas modernos estadounidenses, al escribir sus últimas obras, intentan encontrar un estilo que haga justicia tanto a la vida como a la muerte. Al no disponer ya de los consuelos religiosos tradicionales, estos poetas deben inventar nuevas formas de expresar la crisis ante la muerte y l...
    Disponibilidad inmediata

    22,00 €

  • TEMPORADA EN EL INFIERNO, UNA - LAS ILUMINACIONES
    RIMBAUD, ARTHUR
    En 1871, con tan solo dieciséis años, Arthur Rimbaud llegó a París y se presentó en el círculo de los poetas simbolistas. Como paradigma del enfant terrible hizo añicos todo lo establecido en apenas cinco años. Con un puñado de poemas y un solo libro publicado en vida, Rimbaud aniquiló las bases de la poesía heredera de Baudelaire y sembró el caos y la subversión en la lírica e...
    Disponibilidad inmediata

    18,00 €

  • ANTÍNOUS I ALTRES POEMES EN ANGLÈS
    PESSOA, FERNANDO
    De Fernando Pessoa, el més gran poeta portuguès del segle xx, és poc conegut que va començar a escriure poesia seriosa en anglès i que té una important obra poètica en aquesta llengua. Tal com succeeix amb la seva obra en portuguès, es tracta d?un conjunt que es desplega en direccions múltiples. En presentam una mostra encapçalada pel poema narratiu Antínous, el plany de l'empe...
    Disponibilidad inmediata

    15,00 €

  • VARIACIONES SOBRE BIDONES PARA LA LLUVIA
    WAGNER, JAN
    Variaciones sobre bidones para la lluvia recoge con serenidad, erudición y plasticidad una realidad supuestamente común y familiar, poblada de objetos marginales e irrelevantes, que Jan Wagner poetiza transformándolos en emocionantes revelaciones. Para el autor el arte está en descubrir los grandes temas en lo aparentemente cotidiano: «Hago versos desde la convicción de que inc...
    Disponibilidad inmediata

    30,00 €

  • OBRA COMPLETA
    VILLON, FRANÇOIS
    Entre las principales figuras de la poesía medieval destaca el francés François Villon, autor de dos largos poemas: El legado y el monumental Testamento (de más de 2000 versos) donde deforma los valores caballerescos para dar voz a vagabundos y delincuentes, carne de presidio y de patíbulo, para que ofrezcan una visión burlesca, obscena y al límite de su experiencia, mediante u...
    Disponibilidad inmediata

    24,00 €

  • SALVATGE I FREDA
    MANSFIELD, KATERINE
    KATHERINE MANSFIELD Nascuda a Wellington (Nova Zelanda) el 1888, va ser una escriptora i poeta. Nascuda a Nova Zelanda en una família benestant, va anar Londres, on va conèixer Ida Baker amb qui va tenir relació tota la vida, i va tornar a Wellington en finalitzar els estudis. El 1908 va marxar a Europa per no tornar mai més. Allunyada de les convencions socials visqué de maner...
    Disponibilidad inmediata

    18,00 €

  • AVERNO
    GLÜCK, LOUISE
    Los poemas de Averno, el décimo libro de Louise Glück (Nueva York, 1943-Cambridge, 2023), Premio Nobel de Literatura 2020, discurren entre ambiguos regresos del amor y múltiples regresos de la muerte, entre la nostalgia por la vida y el alivio que proporciona el alejarse de ella. «La muerte no puede hacerme más daño / del que tú me hiciste a mí, / querida vida mía», dice la pro...
    Disponibilidad inmediata

    18,00 €

  • SENRYUU DE EDO
    ITO, MASATERU / GALLEGO, ELENA (EDS.)
    El nombre de Senryuu, que significa sauce de río, proviene del poeta japonés Karai Hachiemon (1718-1790), funcionario del gobierno en el distrito de Asakusa en Edo, que adoptó el seudónimo de Karai Senryuu cuando empezó a ser juez de poesía, y popularizó esta forma humorística de haiku, convirtiéndose así en el padre del Senryuu. En el segundo año de la era Meiwa (1765), un dis...
    Disponibilidad inmediata

    17,95 €

  • SECRETO DEL HAIKU, EL
    SEIKO, OTA
    Seiko Ota (Nara, 1955) es Doctora en Filología por la Universidad de Arte y Diseño de Kioto y Profesora de la Universidad de Estudios Extranjeros de la misma ciudad y de la Universidad de Estudios Extranjeros de la misma ciudad. Es autora del libro José Juan Tablada: su haikú y su japonismo, publicado por el Fondo de Cultura Económica en México en 2014. Es igualmente haijin, es...
    Disponibilidad inmediata

    15,95 €

  • LIBRO DE LAS SIETE PUERTAS, EL
    NAMUR, YVES
    Publicado originalmente en 1994, El libro de las siete puertas es una de las vigas maestras de su proyecto poético, concebido como un viaje iniciático a través de siete espacios fundamentales de aprendizaje: la muerte, la travesía misma, el otro, las palabras y su reverso (lo impronunciable), lo imposible, la desaparición y la luz. El resultado es una poesía ceñida, estricta, e...
    Disponibilidad inmediata

    12,00 €

  • A LA NATURALEZA Y OTROS HIMNOS
    HÖLDERLIN, FRIEDRICH
    Como cuando en el día de fiesta, para ver el campo sale el labriego a la mañana, cuando de la noche calurosa cayó la tregua del rayo todo el tiempo.Johann Christian Friedrich Hölderlin (1770 - 1843) fue un poeta y filósofo alemán. Descrito por Norbert von Hellingrath como "el más alemán de los alemanes", Hölderlin fue una figura clave del romanticismo alemán. Por su asociación ...
    Disponibilidad inmediata

    9,90 €

  • AMIGA, LA (EDICIÓN BILINGÜE)
    TSIVETÁIEVA, MARINA
    La amiga reúne las poesías que Marina Tsvietáieva dedicó a la escritora y crítica de arte Sofía Parnok: un grito embriagado de pasión, lamento y desdén. A esta recopilación de poemas, escritos entre 1914 y 1915, sumamos el poema «Los crepusculares días de antaño», escrito un año más tarde a modo de despedida dirigido a Parnok. Esta publicación contiene además dos poemas que Par...
    Disponibilidad inmediata

    19,00 €

  • HABLA TERREÑA
    STANFORD, FRANK
    encontré a la muerte y al amor colgados como perros en mi huerto no tenía ni escoba ni agua fría sólo un arado y un pony ambos brillaban como un espejo de doble o nada así que les dije fuera de mis siembras lo que realmente quise decir fue qué quieren encontré a la muerte y al amor en mi huerto lecciones en el paraíso Joven arriero, de Frank Stanford Frank Stanford fue un prolí...
    Disponibilidad inmediata

    18,00 €

  • LUZ DE VERANO SOBRE LOS PÁRPADOS
    MAJED, MOËZ
    «Con este libro, que reúne poemas escritos entre 2011 y 2022 Moëz Majed, “un alma árabe en lengua francesa”, da continuidad a su obra poética. Espléndidamente traducido por Stéphane Chaumet, contiene dos partes principales, “Libélula” y “Cantos de la otra orilla”. En la primera, que agrupa a los poemas más recientes, de carácter sintético, predomina la representación personal, ...
    Disponibilidad inmediata

    21,00 €

  • SIETE EDADES, LAS
    GLÜCK, LOUISE
    Escrito en 2001, el noveno libro de la poeta estadounidense Louise Glück (Nueva York, 1943), Premio Nobel de Literatura 2020, continúa la línea de su anterior libro, Vita Nova (1999). De este modo, su discurso se desnuda de las referencias mitológicas y de la distancia oracular de otros libros para conectar de forma más directa y personal con el cuerpo y la experiencia sensual....
    Disponibilidad inmediata

    15,00 €

  • H DE H PLAYBOOK (EDICIÓN FACSIMILAR)
    CARSON, ANNE
    H de H es una explosión de pensamiento, en palabras y dibujos, sobre la tragedia griega Hércules, escrita por Eurípides en el siglo v antes de Cristo. En el mito, Hércules es la personificación de la violencia masculina, un hombre que regresa al hogar después de años en la guerra y se encuentra incapaz de adaptarse de nuevo a la pacífica vida doméstica. En un rapto de locura, ...
    Disponibilidad inmediata

    38,00 €

  • MELANCOLIA AMERICANA
    OATES, JOYCE CAROL
    Joyce Carol Oates no necesita presentación como prosista: es una de las grandes escritoras americanas de nuestro tiempo. ¿Y como poeta Sí, y para ello ninguna página más apropiada que las de Melancolía americana. He aquí un libro que, ante todo, disipa el viejo (y falso) resabio español de que un novelista no puede ser un gran poeta, entre otras cosas, porque su poesía será dem...
    Disponibilidad inmediata

    16,95 €

  • CANTO A MÍ MISMO
    WHITMAN, WALT
    Walt Whitman, padre de la poesía estadounidense moderna, es el poeta que puso la vida, la respiración, el cuerpo y el deseo en el centro de sus poemas desafiando las convenciones de su época. Rechazó la limitación de la métrica fija para dar rienda suelta a la sonoridad y para ampliar las posibilidades de la expresión poética con el verso libre: la forma ya no encorsetaría más ...
    Disponibilidad inmediata

    10,00 €

  • SONETOS A ORFEO, LOS (BILINGÜE)
    RILKE, RAINER MARIA
    "El mes de febrero de 1922 fue propicio para la poesía de Rilke: en tres semanas frenéticas quedaron completados dos de los poemarios más importantes del siglo XX: las Elegías de Duino (publicadas recientemente en Abada) y Los sonetos a Orfeo, que surgieron en un arrebato de inspiración como consecuen¡cia y culminación de aquéllas. Rilke se refiere a estos son...
    Disponibilidad inmediata

    29,00 €

  • ILUMINACIONES
    RIMBAUD, ARTHUR
    Escritos entre 1873 y 1875 -en especial durante las dos estancias de Arthur Rimbaud en Londres, primero con Paul Verlaine y un año después con el joven poeta German Nouveau-, los poemas en prosa de Iluminaciones son el corolario de una obra que sigue deslumbrando e interpelando a los lectores por su onirismo, su radicalidad profética y su gusto precoz por el desmarque la ironí...
    Disponibilidad inmediata

    39,00 €

  • ANTOLOGÍA DE LAS POETAS ESTADOUNIDENSES
    Quien se adentre en este libro se descubrirá enseguida en medio de una selva de plantas, animales y flores. Y encontrara´ tambie´n el examen moral de la experiencia que asociamos a la poesi´a escrita en ingle´s, y ese despliegue espectacular de geografi´as y paisajes interiores que comparten tantos de los poemas que se han escrito en Estados Unidos. Aunque nadie discute la p...
    Disponibilidad inmediata

    26,00 €

  • ANTIGO NICK DE SOFOCLES (BILINGUE)
    CARSON, ANNE
    Antígona es la última obra de la saga de Edipo. Luego de que la historia, el arte y la filosofía la han interpretado de múltiples maneras -Hegel, Brecht, Butler, Bachmann, por mencionar algunas , la poeta canadiense Anne Carson desarrolla su propia versión: una traducción libre con omisiones, realces y una mirada actual que confirma la fuerza de la tragedia, si no la del mito o...
    Disponibilidad inmediata

    17,00 €

  • BELLESA DEL MARIT, LA
    CARSON, ANNE
    La belleza del marido. Un ensayo narrativo en 29 tangos fue la primera obra de Carson publicada en España, y ahora llega finalmente al lector catalanoparlante gracias a la labor impecable de Núria Busquet Molist. En esta obra, Carson demuestra su ingenio para idear géneros híbridos tomando como base, en esta ocasión, el verso libre, el ensayo y el tango. El género musical es el...
    Disponibilidad inmediata

    22,00 €

  • ANTONIA, LA
    COGNETTI, PAOLO / POZZI, ANTONIA
    En este precioso volumen Paolo Cognetti reconstruye de manera magistral la vida de Antonia Pozzi a través de cartas, poemas y fotografías, y nos permite conocer la trágica y maravillosa historia de la Antonia. ...
    Disponibilidad inmediata

    22,50 €

  • PARLO TRES LLENGUES, ESCRIC EN DUES, SOMIO EN UNA
    DAS, KAMALA
    "Kamala Das és, sens cap mena de dubte, la poeta més coneguda de l?Índia: la més llegida, estudiada, antologada i controvertida. Es fa difícil destriar la persona del personatge, i el personatge de la poeta. Es desplega davant nostre en un tapís ric i dens, fet d?una munió de fils que de vegades ?per què no dir-ho? s?entortolliguen en nusos de contradiccions. Rere els seus vers...
    Disponibilidad inmediata

    19,00 €

  • CARTAS A MI MADRE
    PLATH, SYLVIA
    Cartas a mi madre recoge los pasos vacilantes y hermosos de una mujer que desfiló por la vida y el arte con pie de equilibrista, sabiendo que no había red capaz de protegerla. «Una crónica estremecedora de la lucha de una mujer por ser a la vez una artista innovadora y un modelo doméstico. Su poesía, ficción, diarios y cartas permanecerán siempre vivos, atrevidos, urgentes y el...
    Disponibilidad inmediata

    25,90 €

  • MIL AÑOS DE POESÍA JAPONESA ZEN
    CARTE RÍPODAS, JOSÉ
    Este volumen presenta una amplia muestra de la mejor poesía japonesa del budismo zen del último milenio. A lo largo de sus páginas encontramos textos imbuidos del pensamiento de una de las culturas más refinadas del mundo. José Carte reúne así un amplio elenco de obras procedentes de monjes zen, poetas y filósofos con sus correspondientes notas biográficas y sucintas explicacio...
    Disponibilidad inmediata

    16,95 €