Londres, any 2015. En Hiro, un jove japonès de 17 anys, comença a tenir uns malsons horribles. El fet, insòlit en si mateix per la duresa dels somnis que l'assalten cada nit, resulta especialment sorprenent en algú com ell, un ésser sa i perfecte genèticament, sempre equilibrat gràcies a la pràctica de l'aikido, art marcial i filosòfica en la qual és un alumne avantatjat.
Finalment, els seus pares decideixen consultar un especialista mèdic. I a partir d'aquí, de psiquiatre en psiquiatre, en Hiro continuarà seguint les pistes d'un maquiavèl.lic pla que el portarà de Londres a Barcelona, i d'allà a Tòquio, on va començar tot...