SAVIESA DE TRANSMISSIÓ ARÀBIGA EN LA MEDITERRÀNIA OCCIDENTAL, LA

SAVIESA DE TRANSMISSIÓ ARÀBIGA EN LA MEDITERRÀNIA OCCIDENTAL, LA

EL LLIBRE DE PARAULES I DITS DE SAVIS I FILÒSOFS (1291-1294) DE JAFUDÀ BONSENYOR

CONCA MARTÍNEZ, MARÍA / GUIA MARÍN, JOSEP

30,00 €
IVA inclòs
Editorial:
PUV - UNIVERSITAT DE VALENCIA, PUBLICACIONS
Any d'edició:
2024
ISBN:
978-84-1118-287-4
Pàgines:
570
Enquadernació:
Rústica
30,00 €
IVA inclòs
Afegir a favorits
Enviar a un amic

Aquest estudi del text i el context del 'Llibre de paraules i dits de savis i filòsofs' de Jafudà Bonsenyor (c. 1255-1331), en presenta una edició crítica seguint les pautes clàssiques de l'edició de textos antics, amb la novetat d'incloure un estudi paremiològic de cadascun dels enunciats sapiencials de l'obra. L'aportació documental d'enunciats concordants en traduccions d'obres sapiencials aràbigues o hebrees i localitzats en altres textos llatins i romànics, permet la formulació d'hipòtesis sobre les possibles fonts emprades per l'autor. Quant a Jafudà Bonsenyor, s'actualitzen i es completen les dades biogràfiques i es corregeixen errors, reiterats al llarg del temps, relatius a la seua vida i a la tradició de la seua obra, inclosa la traducció medieval. Així mateix, es detallen les errades paremiològiques contingudes en les transcripcions, edicions i traduccions modernes. Pel que fa al context de l'obra, fruit de la transmissió aràbiga de la saviesa oriental produïda en el temps de Jaume II com a rei de Sicília (1285-1295) i dels dominis continentals del Casal de Barcelona (1291-1327), s'exposa la relació cultural, estreta i productiva, entre Sicília i Catalunya, i es formula una reubicació, fonamentada de les obres sapiencials de l'època, a la Mediterrània occidental.

Articles relacionats

  • ANARKIA ; ANARCOLEPSIS
    ANARKIA ; ANARCOLEPSIS
    ROYO, SIMÓN
    Disponibilitat immediata

    18,00 €

    Comprar
  • GRIS
    GRIS
    SLOTERDIJK, PETER
    A lo largo de cuatro digresiones, Sloterdijk sigue el hilo de este «no-color» desde el Génesis hasta la fotografía, desde el mito platónico de la caverna hasta Hegel, desde los fenómenos atmosféricos hasta las vanguardias de Piero Manzoni y Marcel Duchamp, y traza la historia de la humanidad a la luz de los significados simbólicos de este tono fluido y ambiguo. «Mientr...
    Disponibilitat immediata

    26,00 €

    Comprar
  • POLÍTICA DEL DISIMULO, LA
    POLÍTICA DEL DISIMULO, LA
    BLANCO, MARÍA
    La obra de un discípulo adelantado de Maquiavelo y Gracián que sabe que, una vez perdida la dignidad, solo queda el arte de la apariencia; el cinismo en estado puro. Un agudo estudio del poder en todos sus aspectos. «Conócete a ti mismo», «Conoce a los demás», «Simula y disimula». ¿Qué sentido tienen en la actualidad estos tres inseparables mantras de Mazarino, al que hab...
    Disponibilitat immediata

    21,90 €

    Comprar
  • FILOSOFÍA DE MARX, LA
    FILOSOFÍA DE MARX, LA
    GENTILE, GIOVANNI
    Giovanni Gentile ha pasado a la posteridad como el filósofo del fascismo y su figura se asocia inevitablemente a la de Benito Mussolini. Esto ha contribuido a que demasiadas veces se pase por alto la profundidad y riqueza de matices de su producción teórica. En particular, no siempre se ha prestado la suficiente atención a su “memorable participación”, en palabras de Miguel ...
    Disponibilitat immediata

    22,00 €

    Comprar
  • COMUNIDAD TERRESTRE, LA
    COMUNIDAD TERRESTRE, LA
    MBEMBE, ACHILLE
    "Hablar de la Tierra es tener siempre presente la interdependencia que la habita y que define lo vivo en todas y cada una de sus manifestaciones. Los seres humanos y los animales, los vegetales y los microbios, los virus y las sustancias minerales, así como las bacterias e, incluso, los dispositivos tecnológicos, forman parte del gran mosaico que es la vida en común en el plane...
    Disponibilitat immediata

    23,90 €

    Comprar
  • DE LA GENEALOGÍA DE LA MORAL
    DE LA GENEALOGÍA DE LA MORAL
    NIETZSCHE, FRIEDRICH
    Probablemente De la genealogía de la moral sea uno de los libros más leídos de Nietzsche. Desde una perspectiva académica es una opción cómoda; se toma, en cualquier caso, como un breviario del pensamiento de Nietzsche. La cosa, sin embargo, no es tan simple: Nietzsche entiende que la moral no es algo dado, sino el fruto de un largo desarrollo histórico, el resultado de fuerza...
    Disponibilitat immediata

    19,50 €

    Comprar