100 PARAULES DE L'EMPORDÀ

100 PARAULES DE L'EMPORDÀ

I PART DE L'ESTRANGER

BORRELL CARRERAS, HELENA

13,50 €
IVA inclòs
Editorial:
COSSETANIA EDICIONS (( XARXA ))
Any d'edició:
2021
ISBN:
978-84-1356-085-4
Pàgines:
144
Enquadernació:
Rústica
Col·lecció:
DE CENT EN CENT

Disponibilitat:

  • La Llar - Sant AntoniDisponibilitat immediata
  • La Llar- Passeig de la Plaça MajorDisponibilitat immediata

PER REIVINDICAR L'EMPORDANÈS, UN PARLAR AVUI TAMBÉ MASEGAT PER LA INTERFERÈNCIA CASTELLANA I DILUÏT PER L'ESTÀNDARD. Les paraules diuen molt de nosaltres. A l'Empordà, _acollonar _no és el mateix que _acollonir _i un _monjo _no és només un frare. Són mots que ens identifiquen com a parlants d'un lloc concret. L'afany creixent per reconstruir i preservar la parla local que revela qui som i d'on venim fa que es vulguin salvar paraules de l'oblit. Aquest recull, però, no és un repositori de lèxic en desús, sinó que ens hem servit dels mots més característics de l'Empordà per parlar d'aquest indret i de moltes altres coses.  En aquest llibre hi trobareu paraules pròpies de l'Empordà i la rodalia gironina emmarcades en històries d'ara i d'abans, disquisicions sobre llengua i cultura, i algunes vivències personals. Aquests cent mots volen reivindicar el parlar empordanès com a tret definitori dels que hi viuen i com a llengua per debatre qualsevol qüestió.   * No es tracta només d'una recopilació de mots de l'Empordà, sinó d'un compendi de cultura local i universal. * Les entrades estan organitzades per temàtiques: la llengua, les humanitats, la idiosincràsia empordanesa, els records personals i altres anècdotes.

Articles relacionats

  • EN DEFENSA DEL MODEL LINGÜÍSTIC DE L'ESCOLA A CATALUNYA
    INSTITUT D’ESTUDIS DE L’AUTOGOVERN
    Aquesta monografia proposa una revisió del model lingüístic en l'ensenyament no universitari a Catalunya, tant de la normativa que el regula com de la jurisprudència que l'interpreta, des del marc conceptual que ofereixen les disciplines del dret constitucional i la ciència política. L'estudi abraça, temporalment, des del restabliment de la democràcia fins a l'actualitat. Ofere...
    Disponibilitat immediata

    35,00 €

  • TREU LA GALLEDA! (EL CATALÀ S'ENFONSA, PERÒ TU EL POTS SALVAR)
    LÓPEZ FAGEDA, GERARD
    El català s’enfonsa, però tu el pots salvar. Per què? Doncs perquè és el que volem la majoria dels catalanoparlants. Per tant, del que es tracta és de voler una altra cosa: canviar d’hàbits per reflotar-lo. La fórmula existeix, i és fàcil: se’n diu voluntat individual. Malgrat la suma de factors adversos (demografia, fortalesa, poder, prestigi, món digital, etcètera), aquesta l...
    Disponibilitat immediata

    12,95 €

  • SISTEMES DE TRACTAMENT: UNA VISIÓ INTERLINGÜÍSTICA I APLICADA, ELS
    NOGUÉ, NEUS / BESA, JOSEP / PYRATÓ, LLUÍS / SENDRA, MONTSERRAT (ED.)
    L'anàlisi dels sistemes de tractament en les llengües constitueix un dels temes pragmàtics i sociolingüístics bàsics. Els estudis més recents han plantejat, per una banda, la relació dels tractaments amb el fenomen universal de la cortesia, i per una altra banda, la correlació de les formes gramaticals i lèxiques en què es manifesten els tractaments amb les característiques del...
    Sense estoc, consultar termini entrega

    16,00 €

  • ENXANDALLAMENT DEL MÓN, L'
    VIDAL, PAU
    L'enxandallament del món és una crònica desenganyada de la fi de l'espècie. Fent servir els canvis lingüístics com a filtre, retrata en peces breus la inexorable decadència de la humanitat cap a la vulgaritat i la ignorància. Amb el poble català com a dramàtic cas exemplar. Tal com va advertir Alessandro Baricco a Els bàrbars, la civilització post-capitalista ha esgotat no sola...
    Disponibilitat immediata

    19,00 €

  • 100 REFRANYS MÉS POPULARS, ELS
    PÀMIES, VÍCTOR / PALOU, JORDI
    6A EDICIÓ COM PODEM ARRIBAR A DETERMINAR QUE _QUI NO VULGUI POLS, QUE NO VAGI A L'ERA_ ÉS EL REFRANY MÉS POPULAR DE LA LLENGUA CATALANA? _ELS 100 REFRANYS MÉS POPULARS_ NEIXEN D'UNA ENQUESTA FETA A TRAVÉS D'INTERNET, EL MARÇ DE 2010, QUE VAN RESPONDRE 1.200 PERSONES D'ARREU DE L'ÀMBIT LINGÜÍSTIC. Arran de la recopilació i tractament d'aquest cabal de respostes sorgeix la idea ...
    Disponibilitat immediata

    15,90 €

  • ADAPTACIÓ DE MANLLEUS EN CATALÀ I EN ALTRES LLENGÜES ROMÀNIQUES, L'
    LLORET, MARIA-ROSA / PONS-MOLL, CLAUDIA
    Aquest volum aplega contribucions de diferents especialistes en la fonologia de les llengües romàniques i, en concret, en l'adaptació de manlleus. S'hi recullen un ventall ampli d'idiomes, entre les quals hi ha el català, l'espanyol, el francès, l'italià, el portuguès europeu i el del Brasil, i el sard, des de perspectives d'anàlisi ben diverses: la lexicografia, la lingüística...
    Disponibilitat immediata

    18,00 €