Para analizar las fuentes escritas y su tradición, es conveniente que los historiadores eviten proyectar hacia el pasado los fenómenos del presente. Así, desde un planteamiento crítico, este libro analiza la lectura marxista de las fuentes escritas del Antiguo Oriente Próximo que se publicó en España en las últimas décadas del siglo xx. ¿Es aún válida la propuesta de interpretación marxista? La valoración que aquí se presenta no solo lleva a reexaminar los rasgos generales desde los que hoy entendemos la compleja realidad histórica del Antiguo Oriente, sino también a revisar a fondo nuestra actual percepción del marxismo como teoría de interpretación y como corriente historiográfica que, con salvedades, puede todavía aplicarse a una historia crítica del Antiguo Oriente Próximo.
