Entre les frondoses branques dun roure immens, hi viu amb els seus pares una nena fulla que es diu Aura.
Quan arriba lhivern, la vida al bosc canvia i arriba el moment de trobar un refugi.
Però l'Aura és tan feliç al seu arbre que, fins i tot quan marxen els seus pares, es resisteix a abandonar-lo.