"Diodor de Sicília (o Sícul) és una font importantíssima en la descripció de la mitologia clàssica. El llibre IV de la Biblioteca històrica està dedicat fonamentalment al mite. El llibre V torna a la temàtica geogràfica i històrica. Descriu les illes de la Mediterrània i també conté descripcions de l?oest d?Europa (Ibèria i Cèltica), a més de l?Àsia Menor. La llista d?illes que es troben en aquest volum és molt extensa: Lípara i les Eòlies, Malta, Gozo, Cercenes, Elba, Còrsega, Sardenya, Eivissa i les Balears, les illes Britàniques, Basilea, Samotràcia, Naxos, Sime, Calidna, Rodes, el Quersonès rodi, Creta, Lesbos, Quios, Samos, Cos, Tènedos i les Cíclades. És aquí on es pot trobar la descripció i els costums de pobles com els britons, els ibers, els celtes i celtíbers, els lusitans, els lígurs, els tirrens, etc."
