CANCIONES

CANCIONES

HADEWIJCH

24,95 €
IVA inclòs
Editorial:
SIRUELA, S.A. EDICIONES
Any d'edició:
2022
ISBN:
978-84-18859-54-0
Pàgines:
304
Enquadernació:
Rústica
Col·lecció:
ARBOL DEL PARAISO, EL
24,95 €
IVA inclòs

Las cuarenta y cinco canciones de Hadewijch publicadas en este libro deben situarse en la cima de la creación lírica medieval. Tratan acerca del amor, Minne, y lo hacen de un modo nuevo, porque el amor de Hadewijch es amor a Dios, pero expresado según el estilo de los poetas del amor profano, trovadores y Minnesänger. Esta combinación genera una profunda sensación de extrañeza que embarga por la belleza de sus versos en los que dominan potentes imágenes destinadas a visualizar un sentimiento cuya vehemencia está más allá de toda mesura. Es la furia del amor.

Nada sabemos de Hadewijch, salvo lo que puede deducirse de su obra compuesta, además de estas Canciones, por treinta y una cartas en prosa, catorce visiones y dieciséis poemas rimados, que la tradición manuscrita nos transmite en su totalidad como una edición cuidada por su misma autora, algo muy raro en la Edad Media. Hadewijch vivió en la primera mitad del siglo XIII en Brabante, una encrucijada lingüística como se pone de manifiesto en estas Canciones en vulgar, brabantino o neerlandés, en las que aparecen elementos románicos y germánicos. Era una «mujer religiosa» fuera de la orden monástica, una beguina, y maestra de beguinas, según se desprende del tono didáctico de toda su producción, que busca sobre todo ofrecer una orientación espiritual. Su obra deja traslucir una elevada cultura por la presencia tanto de teólogos latinos como Guillermo de Saint Thierry o Ricardo de Saint-Victor, como de la tradición trovadoresca, lo que permite suponer que su depurada técnica musical y poética debió adquirirla en un castillo donde imperara un refinado ambiente cortesano.

Articles relacionats

  • BELL DESCONEGUT, EL
    DE BEAUJEU, RENAUT
    Amb aquesta traducció, El Bell Desconegut deixarà de ser un tresor amagat del cànon artúric. És un tresor perquè és una novel·la vibrant, plena d’aventures trepidants, amb encanteris, serps, fades i nans, amb uns girs de guió espectaculars. Ara, gràcies a la bona feina d’Anton M. Espadaler, podrà formar part de l’imaginari del públic català amant dels enigmes i de les bones his...
    Disponibilitat immediata

    21,50 €

  • AVENTURA DE TRISTANY I ISOLDA, L'
    BÉROUL / BEDIER / ANÒNIM (SELECCIÓ, TRADUCCIÓ I POSTFACI DE LOLA BADIA)
    Si al segle XIX Richard Wagner va compondre una òpera que va fer famosa la parella i l’any 1900 Joseph Bédier va reconstruir l’hipotètic original d’El romanç de Tristany i Isolda, esdevingut un clàssic de la cultura francesa, ara Lola Badia recupera la versió més antiga d'aquesta història mítica per convertir-la en un clàssic de la cultura catalana. Des de sempre, que l’amor h...
    Disponibilitat immediata

    22,50 €

  • VIAJE A AVALÓN
    TORROELLA, GUILLEM DE
    «Conviene subrayar el atrevimiento y la originalidad del mallorquín Torroella: nadie había narrado en primera persona un viaje a la morada del rey Arturo». Del prólogo de Anton Maria Espalader Viaje a Avalón es una fábula protagonizada por su autor, el escudero mallorquín Guillem de Torroella, quien narra su estancia en la Isla Encantada, donde residen el hada Morgana y el rey ...
    Disponibilitat immediata

    17,95 €

  • HISTÒRIA DE PARIS I VIANA
    ANÒNIM
    Sense estoc, consultar termini entrega

    15,50 €

  • MELUSINA O LA NATURALESA DE LES FADES
    PASAMAR, CONCHA
    Entre 1392 i 1393, Jean dArras va escriure Melusina o la Noble Història de Lusignan. La novel·la, amb un fort component màgic i cavalleresc, es basa en una de les llegendes més atractives de lEdat Mitjana. És el relat duna fada que es converteix en dona per amor a un mortal, Raimondí. Sotmesa a una maledicció, cada dissabte es transforma en serp de mig cos en avall i torna a la...
    Disponibilitat immediata

    20,00 €

  • DISCURS EN LLOANÇA DE LES LLETRES I ALTRES ESCRITS HUMANÍSTICS
    FEDELE, CASSANDRA
    En una època, el Renaixement, en què els homes podien aspirar a l'ascens social per mitjà de la literatura, Cassandra Fedele mostra la realitat de les dones cultes: no aconseguirien cap recompensa ni cap privilegi pel conreu de la literatura, sinó com a màxim gaudi i delectació, com llegim en el bell Discurs en lloança de les lletres. Ella, però, gràcies als seus vastos coneixe...
    Disponibilitat immediata

    14,00 €