"Reisuke y el resto de la tripulación se apresuran a rescatar a Kareri, que se encuentra perdida en el espacio. Sin embargo, cuando están a punto de alcanzarla, una lluvia de meteoritos amenaza sus vidas. Forzados a retirarse, Reisuke y Albert deciden arriesgarlo todo y avanzar solos. En medio de una situación de vida o muerte, su único objetivo es recuperar la felicidad de su pequeña familia.
