Tras pasarse un año velando a Yakushi Usukubo en su lecho de muerte, ¡D al fin regresa a la superficie! La Asociación Protectora de los Alienígenas ha quedado relegada al olvido, la Patrulla ha recuperado su popularidad y Hibiki se ha erigido como líder de una nueva organización, pero, a pesar de los numerosos cambios que se han producido a su alrededor, la ambición de D continúa intacta. Y ahora, con el fin de liberar a sus compañeros de su presidio en la fortaleza flotante, D se propone como nuevo objetivo ascender hasta la cumbre de la Patrulla. Se abre una nueva vía hacia la conquista del mundo. Disfrazado de nuevo como Hibiki, ¡asciende hasta lo más alto en la Patrulla!
