Torna Cornelia Funke, l'escriptora alemanya de referència de la literatura infantil i juvenil.
Una novel·la que ens demostra que podem descobrir llocs i persones fascinants allà on mai no ens hauríem imaginat.
La Caspia, una nena de dotze anys, detesta les grans ciutats, especialment Nova York, i no està gens contenta quan els seus pares li comuniquen que hi aniran a passar les vacances destiu.
Però tot canvia quan descobreix les cartes duna noia cega que, temps enrere, havia viatjat pel món amb el seu pare botànic.