A Transitant entre vaires i boires, primera part duna trilogia, Pep Lladó aposta per una poesia aparentment senzilla, travessada dironia, humor i un punt de sarcasme. Els poemes giren entorn dun tema universal lamor i el desamor, dues cares duna mateixa moneda i dibuixen un recorregut vital reconeixible per a qualsevol lector.
El llibre funciona com una crònica íntima duns anys marcats per absències, frustracions i ferides emocionals, però també per la voluntat de resistir i tirar endavant.
El poemari es completa amb il·lustracions a color de lartista Rafel Moreno, que hi aporten una dimensió visual i emocional nova.