Inspirada en la célebre obra de teatro Un enemigo del pueblo de Henrik Ibsen, esta nueva lectura y adaptación a cómic sitúa la acción en la Cataluña convulsa de los albores del siglo XX. Situado entre el modernismo y el novecentismo, en un contexto de burguesía industrial en pleno auge, el pequeño enclave costero de El Portet, en la Costa Brava, se convierte en el escenario de una trama donde los intereses económicos y políticos priman sobre la salud de sus habitantes.
El balneario de la localidad, símbolo de prestigio y motor de riqueza para los notables de la región, esconde un secreto incómodo. Ante el riesgo de perder inversiones y reputación, los hombres de poder tejen una red de silencios y conspiraciones para ocultar la verdad. Frente a ellos se alza la figura de un médico íntegro, heredero del espíritu regeneracionista de la época, dispuesto a enfrentarse al sistema. Su única arma será el periódico local La Voz del Pueblo... o quizá no.