DIA DE LA BALENA, EL

DIA DE LA BALENA, EL

COLLINS, BILLY

19,00 €
IVA inclòs
Editorial:
GODALL EDICIONS
Any d'edició:
2023
Matèria
Poesia en llengua estrangera
ISBN:
978-84-126896-0-0
Pàgines:
222
Enquadernació:
Rústica
Col·lecció:
CADUP
19,00 €
IVA inclòs
Afegir a favorits
Enviar a un amic

Els poemes de Collins ens revelen allò que tenen d?extraordinari els petits moments banals i quotidians. Al llarg del llibre acompanyem el poeta a passejar un gos d?edat impossible, a prendre un te tot divagant sobre les màximes confucianes, a fer la llista de la compra amb la llista dels amics morts, a descobrir una aranya irlandesa o fins i tot a assistir al seu propi funeral. Com ja ens té acostumats, totes les epifanies i reflexions són plenes d?humor, enginy i saviesa i travessades d?una profunda consciència de la fugacitat i de la inevitable finitud de la vida. Jaume Subirana va ser responsable de la primera antologia de Billy Collins publicada en catalaÌ, Set elefants drets sota la pluja (Godall, 2019). Ha tradu. it tambeì a la nostra llengua poesia de Robert L. Stevenson, Gary Snyder (amb Joseì Luis Regojo), Berta PinÞaìn, Ted Kooser (amb Miquel AÌ ngel Llauger: a Godall, Xanques vermelles), Seamus Heaney (amb Pauline Ernest), Leire Bilbao i altres.

Articles relacionats

  • ÍDEM LO MISMO
    ÍDEM LO MISMO
    STEIN, GERTRUDE
    Construyendo su misterio desde el centro de su propia obviedad, la poesía de Stein resiste el impulso interpretativo y descansa sobre la repetición y la insistencia en un único motivo: ôel descubrimiento, el amor, la pasión por el nombre de cualquier cosaö. La autora, en su terquedad, crea una poesía que nos obliga a reconsiderar el lugar de la repetición, la desconexión y la n...
    Disponibilitat immediata

    17,90 €

    Comprar
  • 50 SONETOS/ 50 SONNETS
    50 SONETOS/ 50 SONNETS
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    "Selección de 50 sonetos (de los más de 150 que escribió William Shakespeare) representativos de la gran variedad de tonos y temas del conjunto: son principalmente sonetos de amor, pero no faltan los alusivos a los estragos del Tiempo, la traición, el desengaño o la muerte. ...
    Disponibilitat immediata

    21,90 €

    Comprar
  • SOMOS-LAS AVES QUE SE QUEDAN
    SOMOS-LAS AVES QUE SE QUEDAN
    DICKINSON, EMILY
    Disponibilitat immediata

    19,00 €

    Comprar
  • BALADA DE LOS ESQUELETOS
    BALADA DE LOS ESQUELETOS
    GINSBERG, ALLEN
    Uno de los poemas menos conocidos de Allen Ginsberg, y también uno de los más actuales. En 1996, Allen Ginsberg tenía setenta años, se encontraba muy delicado de salud y le quedaba apenas un año de vida. Impulsado quizá por la urgencia de cantar unas últimas verdades, y a pesar de sus escasas apariciones públicas durante aquel período, el poeta beat se lanzó a un gran proyecto ...
    Disponibilitat immediata

    12,90 €

    Comprar
  • PROMETEO LIBERADO
    PROMETEO LIBERADO
    SHELLEY, PERCY BYSSHE
    Percy Bysshe Shelley (1792-1822) fue, junto con Coleridge, Wordsworth, Keats y Byron, uno de los cinco grandes autores del romanticismo inglés. Perteneciente a la segunda generación del movimiento, buscó, en la estela de Coleridge, una poesía que explotase al máximo el poder simbólico de la imaginación, abogando por el lenguaje sonoro y de gran fuerza literaria que situó alguna...
    Disponibilitat immediata

    16,95 €

    Comprar
  • OTRAS MANERAS DE USAR LA BOCA (EDICIÓN 10.º ANIVERSARIO CON CANTOS TINTADOS)
    OTRAS MANERAS DE USAR LA BOCA (EDICIÓN 10.º ANIVERSARIO CON CANTOS TINTADOS)
    KAUR, RUPI
    La celebración del 10º aniversario del icónico poemario con el que Rupi Kaur se dio a conocer, en una edición especial con cantos tintados y nuevos poemas, fotografías y otros contenidos inéditos.Traducción de Elvira Sastre amor pérdida trauma abuso curación y feminidad está dividido en cinco capítulos cada capítulo tiene un fin distinto trata con un dolor distinto cura una pen...
    Disponibilitat immediata

    19,00 €

    Comprar

Altres llibres de l'autor

  • DIA DE LA BALLENA, EL
    DIA DE LA BALLENA, EL
    COLLINS, BILLY
    Otra vez Billy Collins, considerado por el New York Times y la crítica norteamericana en general como el poeta más popular y vendido de los Estados Unidos, nos sorprende con una nueva colección de poemas que siguen la línea que ha hecho de su poesía la más leída y celebrada de su país. Son más de cincuenta poemas que muestran la peculiar habilidad del poeta para mezclar lo jov...
    Sense estoc, consultar termini entrega

    15,95 €

    Comprar
  • LLUVIA EN PORTUGAL, LA
    LLUVIA EN PORTUGAL, LA
    COLLINS, BILLY
    “¿No es la poesía un megáfono pegado/ a los susurrantes labios de la muerte?”, escribe Billy Collins en uno de los poemas de La lluvia en Portugal. Y es que la conciencia del tiempo y una mirada suavemente elegiaca recorren muchos de los poemas de este libro en el que la actitud del poeta es la de quien hace un elogio de la ignorancia de los perros de Mineápolis, “que no tienen...
    Sense estoc, consultar termini entrega

    15,95 €

    Comprar
  • POEMAS
    POEMAS
    COLLINS, BILLY
    ?Collins llevó la poesía a los barrios, a las estaciones de metro, a las pescaderías y a los hospitales. Se presentó frente a los desconocidos vestido de bufón o disfrazado de ladrón de bancos, con diferentes máscaras pero transmitiendo siempre una confianza que le ha valido la fortuna de ser considerado el poeta más popular de los Estados Unidos?. Fernando Valverde ...
    Sense estoc, consultar termini entrega

    14,00 €

    Comprar
  • SET ELEFANTS DRETS SOTA LA PLUJA
    SET ELEFANTS DRETS SOTA LA PLUJA
    COLLINS, BILLY
    Traducció i pròleg de Jaume Subirana Col·lecció «cadup» número 17. Billy Collins (Nova York, 1941) és avui el poeta més popular dels Estats Units, però no ha estat encara traduït al català. Set elefants drets sota la pluja són 35 poemes extrets del l ...
    Sense estoc, consultar termini entrega

    18,50 €

    Comprar
  • SIETE ELEFANTES DE PIE BAJO LA LLUVIA
    SIETE ELEFANTES DE PIE BAJO LA LLUVIA
    COLLINS, BILLY
    Traducción y prólogo de Marta Ana Diz Col·lecció «alcaduz» número 5. Cada poema parece abrirse de par en par, con puertas generosas, a quien quiera leerlo. Y así es. Y también ocurre que esa transparencia es mucho más opaca de lo que aparece a primer ...
    Sense estoc, consultar termini entrega

    18,50 €

    Comprar