DIVINA COMÈDIA, LA

DIVINA COMÈDIA, LA

EDICIÓ BILINGÜE

ALIGHIERI, DANTE

42,00 €
IVA inclòs
Editorial:
QUADERNS CREMA, EDICIONS DELS
Any d'edició:
2019
Matèria
Poesia en llengua estrangera
ISBN:
978-84-7727-609-8
Pàgines:
1216
Enquadernació:
Tela
Col·lecció:
IN AMICORUM NUMERO
42,00 €
IVA inclòs

"La Divina Comèdia" és un dels textos cabdals de la poesia europea. La "Comèdia" deixa en el lector una emprenta que l'acompanyarà per sempre més. La traducció de Josep Maria de Sagarra conserva l'imprescindible i substantiu tercet encadenat, i ens trasllada, amb fidelitat, riquesa de recursos, flexibilitat i ofici, a l'obra d'un altre poeta que el va precedir en gairebé set-cents anys.

Articles relacionats

  • NUEVA JUVENTUD, LA
    PASOLINI, PIER PAOLO
    La nueva juventud es el último libro concebido por Pier Paolo Pasolini. Fue publicado en 1975, el año de su asesinato, y reúne en un único volumen las poesías friulanas de La mejor juventud (1941-53) y su "remake", Segunda forma de "La mejor juventud" (1974). El libro incluye una tercera sección llamada, citando a Dostoievski, "Sombrío entusiasmo" (1973-1974). Escritas en esa ...
    Disponibilitat immediata

    18,00 €

  • ARCA DEL VENT, L'
    COCCO, FRANCO
    Subtil com una pregària i devorador com el foc, el recull de poesia L'Arca del vent /L'Arca di vento, en edició bilingüe italià/català, ens llença al cor de la poesia i en transporta en un remolí d'idees i emocions que bufen per la nostra ànima. Estem davant d'una poesia que ens desperta el contacte dels sentits amb les emocions primàries, els mites, la vida i el seu coneixemen...
    Disponibilitat immediata

    16,00 €

  • ANTONIA, LA
    COGNETTI, PAOLO / POZZI, ANTONIA
    En este precioso volumen Paolo Cognetti reconstruye de manera magistral la vida de Antonia Pozzi a través de cartas, poemas y fotografías, y nos permite conocer la trágica y maravillosa historia de la Antonia. ...
    Disponibilitat immediata

    22,50 €

  • LÍNIA SENCERA, LÍNIA TRENCADA
    DE ANGELIS, MILO
    El títol Línia sencera, línia trencada al·ludeix a una expressió present en el Yijing o Llibre dels canvis, el clàssic llibre oracular i d'endevinació xinès usat per encarar les vicissituds de la vida. En són símbols base els trigrames, formats per tres línies senceres o trencades. D'aquí parteix la suggestió d'una realitat formada per elements acabats i d'altres d'interromputs...
    Sense estoc, consultar termini entrega

    20,00 €

  • SI LA VIDA SABÉS L'AMOR MEU
    PENNA, SANDRO
    L'obra poètica de Sandro Penna és una de les més importants del Novecento italià. Considerat algun cop com el Kavafis italià, la seva poesia obertament homoeròtica, tan aparentment cristal·lina i plena d'una estranya joia de viure, va ser molt admirada per Pasolini, que el considerava el millor poeta viu del país transalpí. Amb Si la vida sabés l'amor meu oferim al lector cata...
    Disponibilitat immediata

    22,50 €

  • YUYU, FLORES Y POEMAS
    FEDERICI, SILVIA / SANTA-CECILIA, BEGONIA
    A quién pueden interesar mis poemas, se pregunta con escepticismo una de las ensayistas más leídas y citadas en los últimos años. Y la pregunta revela por sí sola no solo la potencia de los mecanismos de autorización sino el papel mismo que parece destinarse habitualmente a la poesía: cosificada en extremo y reducida a menudo a experiencia artística despegada tanto de lo mundan...
    Sense estoc, consultar termini entrega

    18,95 €

Altres llibres de l'autor

  • VIDA NOVA (CATALÀ)
    ALIGHIERI, DANTE
    «Tots els meus pensaments parlen d'amor», diu Dante; però, quina és la veritable essència d'aquest amor? En aquesta obra hi ha la resposta. A través d'un relat en prosa i en vers, de vegades lleuger i novel·lat, de vegades misteriós i solemne, la seva ànima s'obre i ens revela, amb la intensitat d'una història viscuda, un secret íntim i gentil: Beatriu. ...
    Disponibilitat immediata

    12,00 €

  • VIDA NOVA
    ALIGHIERI, DANTE
    Que dos adolescents s'enamorin no hauria de ser notícia, però de vegades una cosa tan freqüent es converteix, gràcies a l'enginy d'una ment privilegiada, en un fet d'una transcendència colossal. L'amor que Beatriu va inspirar a Dante quan tots dos tenien a penes nou anys fou un esclat de llum que va sacsejar la vida del poeta —que a partir de llavors esdevingué una «vida nova»—...
    Disponibilitat immediata

    22,00 €

  • DIVINA COMEDIA - PURGATORIO
    ALIGHIERI, DANTE
    Sin duda, la Divina comedia es, además de un prodigio de técnica y belleza poéticas y narrativas, una obra que alcanza cotas de sabiduría sobre el ser humano y su situación en el mundo y el universo logradas por muy pocas otras en la historia de la humanidad. No obstante, su afán de universalidad y atemporalidad sólo se persigue en ella a través del análisis, la reflexión y la ...
    Disponibilitat immediata

    47,50 €

  • DIVINA COMEDIA, LA
    ALIGHIERI, DANTE
    SIPNOSIS Esta nueva edición bilingüe de la Comedia presenta algunas características destacables. ? En primer lugar, la traducción: un ejercicio de sabiduría filológica y poética, vertida en endecasílabos blancos, que huye de la mera literalidad de las palabras en el intento de alcanzar el resultado más fiel y literal de su sentido, respetando para ello el modo en que éste se d...
    Disponibilitat immediata

    77,00 €

  • DIVINA COMEDIA - INFIERNO
    ALIGHIERI, DANTE
    Sin duda, la Divina comedia es, además de un prodigio de técnica y belleza poéticas y narrativas, una obra que alcanza cotas de sabiduría sobre el ser humano y su situación en el mundo y el universo logradas por muy pocas otras en la historia de la humanidad. No obstante, su afán de universalidad y atemporalidad sólo se persigue en ella a través del análisis, la reflexión y la ...
    Disponibilitat immediata

    55,00 €

  • COMEDIA
    ALIGHIERI, DANTE
    Hay obras maestras, como el Quijote, que los autores empiezan sin plan preciso ni determinado. Pero la Comedia pertenece a otra categoría: es el resultado de la deliberación y la perseverancia de Dante. La Comedia es a la Edad Moderna lo que la Odisea a la Antigüedad. Esta nueva traducción de José María Micó invita al lector de habla hispana a adentrarse en el singular universo...
    Disponibilitat immediata

    49,00 €