PRINCIPIO DEL CUERPO, FINAL DEL MAR

PRINCIPIO DEL CUERPO, FINAL DEL MAR

ADONIS

20,00 €
IVA inclòs
Editorial:
VASO ROTO EDICIONES
Any d'edició:
2020
Matèria
Poesia en llengua estrangera
ISBN:
978-84-121958-6-6
Pàgines:
216
Enquadernació:
Rústica
Col·lecció:
POESIA

Disponibilitat:

  • La Llar - Sant AntoniSense estoc, consultar termini entrega
  • La Llar- Passeig de la Plaça MajorSense estoc, consultar termini entrega

Paul Celan escribió: «Asequible, próxima y sin perderse entre las pérdidas, solamente una cosa perdura: la lengua». Desde los inicios de su obra poética, en el seno de una familia campesina en su Siria natal, hasta convertirse en uno de los poetas árabes más interesantes y originales del panorama actual, Ahmad Saïd Esber -más conocido por su pseudónimo Adonis- no se ha permitido perder su lengua. A pesar de los exilios y las guerras, continúa escribiendo en árabe y desde el árabe y con una cuidada revisión de Clara Janés, es como Vaso Roto ha publicado al castellano Principio del cuerpo, final del mar.

Articles relacionats

  • ¿POR QUÉ HAS DEJADO SOLO AL CABALLO?/ ESTADO DE SITIO
    DARWISH, MAHMUD
    Mahmud Darwish (Birwa, Palestina, 1941-Houston, EEUU, 2008) es una de las más importantes figuras de la literatura árabe contemporánea. Considerado el poeta del pueblo palestino, compuso una poesía de fuerte compromiso ético y político, que supo hundir sus raíces en la tradición árabe al tiempo que abordaba las urgencias sociales del presente y los conflictos propios de la mode...
    Disponibilitat immediata

    16,95 €

  • EXHAUSTO EN LA CRUZ
    DARWISH, NAJWAN
    La poesía de Nawjan Darwish es ajena a todo patetismo y autocompasión, y está, por el contrario, provista de ironía, humor y una conmovedora familiaridad con todo lo que nombra. El poeta explora una eternidad permanentemente despedazada, como si hubiese un dios subyacente, no nombrado, que se complaciera en hilvanarnos sufrimientos y desgracias. El poemario está compuesto por s...
    Disponibilitat immediata

    22,00 €

  • ADONIADA (CASTELLANO)
    ADONIS
    En 1943 nace la república Siria. Ese mismo año, durante la gira de celebración, el presidente, Shukri al-Quwatil, visita una pequeña aldea agrícola. Allí conoce a Alí, un joven de 13 años que le regala un poema escrito para la ocasión. Impresionado por las palabras del chico, el presidente le hace llamar al palacio presidencial, se interesa por su vida y le ofrece su ayuda. «Qu...
    Disponibilitat immediata

    25,00 €

  • PAS EN FALS AL MARGE DE LA HISTÒRIA
    KHOURÍ, NISRÍN AKRAM
    Jo tenia una casa i un sofà devant del televisor. Allà somiava una nena que tenia la fesomia de ma mare. Jo tenia un llibre de poemes trabucat a la falda. De nit, ell també plorava. ...
    Disponibilitat immediata

    15,00 €

  • IBN GABIROL. ANTOLOGÍA
    IBN GABIROL
    Selomoh ben Yehudah ibn Gabirol ha-malaquí fue el poeta hebraico español más importante de su época. Para esta antología se han escogido poemas de todos los géneros cultivados por el poeta malagueño, tanto seculares como religiosos, incluidas dos piezas paradigmáticas en su vasta producción, el poema "Keter Malkut" o "Corona Real" y el "Ha-'Anaq" o "El collar". ...
    Disponibilitat immediata

    24,00 €

  • OTRO HUESO PARA EL PERRO DE LA TRIBU
    BOULUS, SARGON
    Sargon Boulus publicó cinco colecciones poéticas: Llegar a la ciudad de ninguna parte (1985); La vida junto a la Acrópolis (1988); Lo primero y lo que viene después (1992); El que lleva la linterna en la noche de los lobos (1996) y Si estuvieras dormido en el arca de Noé (1998), y falleció cuando estaba preparando la edición de Otro hueso para el perro de la tribu, que apareció...
    Sense estoc, consultar termini entrega

    15,00 €

Altres llibres de l'autor

  • ADONIADA (CASTELLANO)
    ADONIS
    En 1943 nace la república Siria. Ese mismo año, durante la gira de celebración, el presidente, Shukri al-Quwatil, visita una pequeña aldea agrícola. Allí conoce a Alí, un joven de 13 años que le regala un poema escrito para la ocasión. Impresionado por las palabras del chico, el presidente le hace llamar al palacio presidencial, se interesa por su vida y le ofrece su ayuda. «Qu...
    Disponibilitat immediata

    25,00 €

  • ENTRE LO FIJO Y LO MUDABLE
    ADONIS
    Una reflexión clarividente sobre cómo la visión religiosa de la cultura árabe influye en la literatura, la lengua, la poesía y hasta la noción del individuo. En este libro, Adonis explora la cultura árabo-islámica para intentar responder a grandes cuestiones: ¿quién es el ser árabe musulmán?, ¿cuál es su mundo interior y cómo piensa?, ¿es el ser humano en sí mismo una esencia ...
    Disponibilitat immediata

    14,00 €

  • ÉSTE ES MI NOMBRE
    ADONIS
    Poeta libanés de origen sirio, Adonis (seudónimo de Ali Ahmad Said Esber, 1930) es uno de los principales escritores actuales en lengua árabe. «Éste es mi nombre» es uno de los tres grandes poemas que conforman este libro al que da título. Lo acompañan «Prólogo a la historia de los Reyes de Taifas», a modo de obertura, y «Epitafio para Nueva York» como cierre. Todos ellos, apar...
    Disponibilitat immediata

    12,50 €

  • LIBRO, EL (II)
    ADONIS
    Sense estoc, consultar termini entrega

    34,00 €

  • HISTORIA DESGARRANDOSE EN CUERPO DE MUJER (POEMA POLIFONICO)
    ADONIS
    Sense estoc, consultar termini entrega

    15,00 €

  • VIOLENCIA E ISLAM
    ADONIS
    La voz de Adonis destaca entre el silencio y la hipocresía que acompaña cada atentado, cada golpe perpetrado por un islamista al grito de «Allahu Akbar». Se insiste en que el islam es una religión de paz, y que el terrorismo no tiene cabida en ella. En esta obra, Adonis quiere ir más allá, argumentando la necesidad de un debate en el seno de la cultura árabe. Un debate que cues...
    Sense estoc, consultar termini entrega

    14,95 €