Búsqueda de LIBROS DEL AUTOR: gansel mireille

5 resultados

  • DUES ALES D'UN OCELL, LES
    DUES ALES D'UN OCELL, LES
    UDINA, DOLORS / CLAPÉS, ANTONI / GANSEL, MIREILLE
    La traducció no només és la transmissió de significants duna llengua a una altra, no és un acte mecànic ni impersonal. Les dues ales dun ocell representa el vincle inseparable entre el traductor i la seva obra. Una conversa en què tres de les veus més destacades del món literari reflexionen sobre les emocions, les idees, els reptes i els canvis, però també sobre les traïcions i...
    Disponibilidad inmediata

    14,90 €

    Comprar
  • FRONTERA INVISIBLE, LA (CATALÁ)
    FRONTERA INVISIBLE, LA (CATALÁ)
    GANSEL, MIREILLE
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    18,00 €

    Comprar
  • TRADUCIR COMO TRASHUMAR
    TRADUCIR COMO TRASHUMAR
    GANSEL, MIREILLE
    Mireille Gansel se crio en la Francia de posguerra, hija de judíos refugiados. Su familia, perseguida por el nazismo, provenía por parte de madre de Moravia y por parte de padre de Galitzia. 'País de los confines del imperio austrohúngaro, inventado cuando Polonia fue dividida, en 1772, y luego tachado del mapa del mundo en 1918. Encrucijada de las lenguas de todos los pueblos ...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    16,50 €

    Comprar
  • LLÀNTIA DE L'ESPERA, LA. ANTOLOGIA POÈTICA
    LLÀNTIA DE L'ESPERA, LA. ANTOLOGIA POÈTICA
    GANSEL, MIREILLE
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    15,00 €

    Comprar
  • TRADUIR COM TRANSHUMAR
    TRADUIR COM TRANSHUMAR
    GANSEL, MIREILLE
    La fascinació per les paraules, que venien d’un món que ella no coneixia però que li anaven dirigides i marcaven unes vetllades familiars embolcallades amb un halo de nostàlgia, va desvetllar en Mireille Gansel la necessitat de saber què hi havia exactament darrere de cada paraula precisa. En un món marcat per l’obligada diàspora familiar i la barreja d’idiomes producte d’una p...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    14,00 €

    Comprar