D'una banda hi ha en Leo, que viu en una ciutat a prop d'un port on van i venen grans vaixells on ara no hi han peixos. De l'altra, en Phara, que viu en una illa envoltada per un mar ple de peixos de colors. La mateixa extensió d'aigua els separa i els uneix.
Dues realitats molt diverses i dos destins que ens fan reflexionar. Aquest és un àlbum amb dues entrades, es pot llegir en totes dues direccions: l'una del costat de la ciutat i l'altra del costat de l'illa, per mostrar com de preciosos són els nostres oceans