Per Sant Jaume, a fira de Reus bull d'activitat: parades, música, bèsties que ballen i cóssos per demostrar que és el més ràpid.
El Miquel Morell i el Pere Voltor no s'ho han volgut perdre i la Remei, és clar, tampoc. En aquesta aventura de Morells i Voltors, els bandolers s'integren de seguida en l'ambient festiu, però, com sempre, no poden evitar fer-ne de les seves i acaben ficant-se en un bon embolic.
