Después de su primera aventura en Nueva York, Claudio y Lucía se adentran en el bosque tropical más extenso del mundo, ¡el Amazonas! Victoria, madre de Lucía, está de gira por Colombia para promocionar su obra artística. Tras dos semanas viajando por todo el país, el grupo llega a Medellín, última parada del tour familiar. Allí conocerán al áspero cineasta Helmut Wiener. Con la intención de filmar a Victoria pintando en plena selva, Wiener, Claudio y Lucía se adentrarán en el territorio habitado por la cultura Kurukilla, pueblo que aún no ha entrado en contacto con el mundo occidental.
Una vez en la jungla, Hamlet, la mascota de Claudio, será secuestrada por miembros de esta misteriosa tribu, antes de entrar en contacto con el oscuro mundo del tráfico de animales.
