EPITAFI

EPITAFI

EDICIÓ BILINGÜE GREC - CATALÀ

RITSOS, IANNIS

15,00 €
IVA incluido
Editorial:
SALDONAR, EDICIONS
Año de edición:
2023
ISBN:
978-84-19571-03-8
Páginas:
72
Encuadernación:
Butxaca
Colección:
POEMES
15,00 €
IVA incluido

El maig del 1936, Iannis Ritsos havia llegit al diari Rizospastis que
la gran vaga i manifestació dels tabaquers de Tessalònica, tot i ser
pacífica, havia estat durament reprimida pel govern dictatorial de
Ioannis Metaxàs. N'havien resultat morts dotze treballadors. La
notícia incloïa una fotografia que representava una mare plorant
pel seu fill, que havia estat assassinat. Aquesta imatge va tenir un
gran impacte en Ritsos i el va inspirar a escriure el poema Epitafi,
que es va convertir en el llibre que el va donar a conèixer al públic
i, amb el temps, en el més popular dels que va escriure. El 1960, el
compositor Mikis Theodorakis va musicar el poema.
Segona afirma Pau Sabaté al pròleg d'aquesta edició, «El poema
de Ritsos, doncs, reprèn el tema del lament de Maria i l'aplica a
la mare de l'obrer mort, com Crist, en primavera, i també a la
salvació de la humanitat. La resurrecció, en aquest cas, no és
la del mort, sinó la de la mare mateixa, que després de passar
pels estadis successius de la tristesa i la ràbia troba en la seva
desgràcia les forces per unir-se a la lluita».

Artículos relacionados

  • POESIA COMPLETA II
    KAVAFIS (CAVAFIS), KONSTANDINOS P.
    K. P. Kavafis és el poeta més rellevant de les lletres neogregues: els seus poemes -i la seva poesia- son models universals que recullen temes com ara la tolerància, el dolor humà, la melancolia i el viatge com a símbol dels objectius humans.Després de més de vint anys de la darrera traducció al català de Kavafis, la dÆEusebi Ayensa és la primera realment íntegra que té en com...
    Disponibilidad inmediata

    27,00 €

  • POESIA COMPLETA I
    KAVAFIS (CAVAFIS), KONSTANDINOS P.
    K. P. Kavafis és el poeta més rellevant de les lletres neogregues: els seus poemes -i la seva poesia- son models universals que recullen temes com ara la tolerància, el dolor humà, la melancolia i el viatge com a símbol dels objectius humans.Després de més de vint anys de la darrera traducció al català de Kavafis, la dÆEusebi Ayensa és la primera realment íntegra que té en com...
    Disponibilidad inmediata

    29,00 €

  • QUARTA DIMENSIÓ
    RITSOS, IANNIS
    Mestre immillorable a l'hora de modernitzar la tradició i, a través dels personatges del mite, mostrar-nos la incertesa i la vacuïtat de les accions humanes, Iannis Ritsos ens ofereix en aquest llibre de llibres la seva particular visió del món. Considerada per la crítica la seva obra mestra, recull els disset monòlegs poètics que va escriure, entre els quals cal destacar. Ara ...
    Disponibilidad inmediata

    35,00 €

  • VIDA
    CÂRNECI, MAGDA
    Mâgda Carneci (Gârleni, Rumanía, 1955), poeta, ensayista y novelista, es uno de los grandes nombres de la literatura rumana contemporánea. Su presencia en la escena literaria ha combinado siempre el compromiso ético y estético, acompañado de una escritura exigente y prodigiosa. Ha publicado los libros Hipermateria (1980), Un silencio ensordecedor (1984), Caosmos (1992), Poemas ...
    Disponibilidad inmediata

    14,00 €

  • POESÍA COMPLETA (CASTELLANO)
    SZYMBORSKA, WISLAWA
    Wisawa Szymborska (Kórnik, 1923-Cracovia, 2012) fue una de las poetas polacas más relevantes de todos los tiempos. Trabajó durante gran parte de su vida en diferentes revistas literarias, entre ellas, Vida literaria, donde pasó casi veinticinco años. En 1952 publicó su primer libro de poemas, Por eso vivimos, y después, en 1954, Preguntas a mí misma, poemarios a los que nunca r...
    Disponibilidad inmediata

    30,00 €

  • NUEVA NATURALEZA SALVAJE
    ZBORIL, JONAS
    Disponibilidad inmediata

    13,00 €

Otros libros del autor

  • QUARTA DIMENSIÓ
    RITSOS, IANNIS
    Mestre immillorable a l'hora de modernitzar la tradició i, a través dels personatges del mite, mostrar-nos la incertesa i la vacuïtat de les accions humanes, Iannis Ritsos ens ofereix en aquest llibre de llibres la seva particular visió del món. Considerada per la crítica la seva obra mestra, recull els disset monòlegs poètics que va escriure, entre els quals cal destacar. Ara ...
    Disponibilidad inmediata

    35,00 €

  • PERSÈFONE/ ÀIAX/ FILOCTETES
    RITSOS, IANNIS
    ¿I si Persèfone no va ser raptada per Hades, sinó que s'hi va lliurar sense oposar resistència, captivada per la virilitat del Déu? ¿I si Àiax, el gran heroi, s'hagués plantejat la inutilitat dels combats? En aquest llibre, Ritsos esdevé un mestre insupe ...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    17,00 €

  • REPETICIONS
    RITSOS, IANNIS
    L'exili i l'empresonament són una constant en l'obra de Iannis Ritsos. "Repeticions" aplega, per primera vegada en català, els poemes escrits durant el seu internament en el camp de concentració de Leros (1967-1968) i el seu arrest domiciliari a Karlóvas ...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    18,00 €

  • ATRIDES, ELS
    RITSOS, IANNIS
    Micenes és avui un munt de pedres que visiten un sens fi de turistes, i el pas inexorable del temps gairebé ha esborrat el record dels palaus formidables, de la nissaga reial dels Atrides, de la glòria i la prosperitat d?antany. Només el geni de Ritsos pot aprofundir, gràcies a la literatura, en aquest record: una Electra vetusta i decrèpita que es passeja pels replecs de la me...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    17,00 €

  • SONATA DEL CLAR DE LLUNA, LA
    RITSOS, IANNIS
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    10,00 €