Una joven de Montreal se traslada cada año al pueblo de Salluit, en el extremo norte de Quebec, para trabajar como educadora. Un verano a su llegada descubre que su amiga Eva ha desaparecido, probablemente asesinada por su amante. Llena de rabia y de pena, la narradora nos describe a través de las historias de amor y las desgracias de unos y otros la dura realidad social y las condiciones de vida extremas de los inuit en el vasto y majestuoso territorio de Nunavik. Una realidad salpicada de violencia —una violencia cuyas principales víctimas son las mujeres—, alcoholismo, drogadicción, suicidio e incomprensión a la que los ha abocado el racismo institucional y la imposición de usos y costumbres occidentales.
