Un bon dia de primavera en Jim s'adona que, de sobte, la selva s'omple de flors, abraçades i cartes d'amor. Tots els seus amics estan enfeinats ballant, fent-se moixaines i mirant-se als ulls. I fent-se petons. I a en Jim no li agraden els petons.
Però aviat entendrà que hi ha molts tipus d'amor: l'amor per la parella, el dels pares envers els fills, el dels fills cap els pares, l'amor que sentim pels nostres amics... potser no és tan dolent, això de l'amor.
Una nova aventura d'en Jim Panzé i els seus amics per aprendre a expressar el sentiment d'estimació envers els que ens envolten.
