NORMA JEANE BAKER DE TROYA (CASTELLANO)

NORMA JEANE BAKER DE TROYA (CASTELLANO)

CARSON, ANNE

22,00 €
IVA incluido
Editorial:
VASO ROTO EDICIONES
Año de edición:
2021
Materia
Teatro extranjero
ISBN:
978-84-124374-6-1
Páginas:
112
Encuadernación:
Tela
Colección:
VASO ROTO TEATRO
22,00 €
IVA incluido

Anne Carson nos entrega no sólo una parodia que muestra un sentido ético y estético en su más elevada dimensión. La Guerra de Troya es el pretexto para urdir el texto, para bordarlo, abordarlo desde el origen de la palabra guerra y sus derivados: pelea, combate, batalla, lanza, muerte, violación, crimen, abandono, sinsentido, deshumanización, todo acto que navega en contra de lo que debería ser el último fin de nuestra existencia. No hemos sabido escuchar, no hemos sabido descifrar ni mucho menos cuestionarnos.

La lucidez y erudición de Anne Carson nos llevan a navegar hacia un puerto en el que no sabemos si es la muerte misma la que nos espera o si es una niña violada o el infierno o una madre en su más ahogada desesperación. La palabra que no está sustentada en un texto tramado desde su raíz etimológica no tiene sentido en la concepción literaria de esta autora.

Ella nos ha entregado las versiones más frescas y actuales de Safo, Catulo, Eurípides... para presentarnos en este innovador libro a una Helena de Troya, símbolo de la pérdida del sentido, del amor. Carson nos dice que bordamos el tapiz del mundo como ciegos, sumidos en una indiferencia lacerante que atropella otras vidas sin siquiera darnos cuenta.

En nueve lecciones de historia, con sus concomitantes enseñanzas, la poeta desarrolla un pensamiento por asociaciones que entrega al lector con su usual dejo de ironía, y una indignación punzante. Muestra que hemos puesto en la guerra una obtusa forma de obtener la gloria, eso que llamamos poder, posesión, mancha, sangre, ceguera. Vivimos en la oscuridad navegando hacia la orilla donde se libra una guerra que no sabemos cómo se inició. Al hacerlo, obnubilamos el otro lado del dolor, es decir, la altísima belleza que todo dolor trascendido alcanza.

Artículos relacionados

  • SOBRE EL PODER
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    Éstos son los mejores escritos de Shakespeare sobre el poder en todas sus formas: en el amor, en la guerra, en la política y en la familia. De las desmesuradas ambiciones de Macbeth al frágil control de la autoridad de Ricardo II, de las violentas rivalidades del rey Lear a la exquisita poesía de sus sonetos de amor, estos textos muestran, con sutileza filosófica y agudeza psic...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    7,99 €

  • ZOO DE VIDRE, EL
    WILLIAMS, TENNESSEE
    Disponibilidad inmediata

    15,00 €

  • TEATRE MALEÏT III
    WILLIAMS, TENNESSEE
    Tercera entrega de la traduccció inèdita de les obres que van ser maleïdes mentre l’autor era viu, però que als ulls del lector/espectador del segle XXI adquireixen una nova dimensió i permeten gaudir d’una experiència poc habitual: descubrir un nou vell autor i, en tot cas, apreciar de manera global la magnitud i la qualitat variada i polièdrica del dramaturg estatunidenc més ...
    Disponibilidad inmediata

    26,50 €

  • PARADÍS
    TEMPEST, KAE
    A Paradís, Kae Tempest presenta un Filoctetes que fa deu anys que viu com un ermità en una cova d’una illa desolada. Amb l’arribada d’un jove soldat veu la possibilitat d’escapar-se. Però amb l’esperança ve la sospita, i amb un enemic antic, Odisseu, una temptació encara més gran: la venjança. Kae Tempest versiona Filoctetes de Sòfocles, fusiona temes antics amb sensibilitats m...
    Disponibilidad inmediata

    14,00 €

  • ANATOMIA D'UN SUÏCIDI
    BIRCH, ALICE
    La obra, en formato de tríptico, presenta tres generaciones de mujeres de una misma familia e indaga si el trauma puede ser transmitido genéticamente, de madres a hijas. ¿Cómo podemos romper los patrones heredados para que el ciclo no sea inevitable? Lejos de ser un tratado de anatomía, una disertación sociológica o psicoanalítica sobre las causas y el origen del suicidio, 'Ana...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    5,00 €

  • PACK TRAGICOMEDIAS
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    Dos obras de Shakespeare que fueron largamente mal leídas e injustamente relegadas a un segundo plano. Reunimos en un estuche dos de las mejores tragicomedias de William Shakespeare, mezcla originalísima de elementos cómicos, trágicos, románticos y líricos, que anticipa la suprema madurez de sus obras posteriores.El mercader de Venecia: Para cortejar a la rica y bella Porcia, B...
    Disponibilidad inmediata

    39,90 €

Otros libros del autor

  • NORMA ENREVESADA (CASTELLANO)
    CARSON, ANNE
    Según la autora, Norma enrevesada es una colección de textos sobre temas tan diversos como Joseph Conrad, Guantánamo, Flaubert, la nieve, la pobreza, el Tesauro de Roget, su padre, Sócrates, la escritura de sonetos, la medicina forense, encuentros amorosos y mucho más. Estas piezas, aparentemente inconexas, llevan el título "wrong" precisamente por su naturaleza dispar. ...
    Disponibilidad inmediata

    25,00 €

  • NORMA JEANE BAKER DE TROIA
    CARSON, ANNE
    Anne Carson ens entrega no només una par.dia que mostra un sentit ètic i estètic en la seva dimensió més elevada. La guerra de Troia és el pretext per ordir el text, per brodar-lo, abordar-lo des de lÆorigen de la paraula guerra i els seus derivats: baralla, combat, batalla, llança, mort, violació, crim, abandó, absurditat, deshumanització, qualsevol acte que navegui en contra ...
    Disponibilidad inmediata

    20,00 €

  • DECREACIÓN
    CARSON, ANNE
    Decreación es uno de los libros centrales de la escritora canadiense Anne Carson. El hilo que lo vertebra es el concepto de «decreación», una actividad que Simone Weil describió como el «deshacer a la criatura que hay en nosotros», una disolución del yo. Este libro empieza con la forma: con la disolución de la forma. Y sus formas son diversas: libreto de ópera, guión para la pa...
    Disponibilidad inmediata

    20,00 €

  • NORMA EQUIVOCADA (CATALÁ)
    CARSON, ANNE
    Disponibilidad inmediata

    25,00 €

  • H DE H PLAYBOOK (EDICIÓN FACSIMILAR)
    CARSON, ANNE
    H de H es una explosión de pensamiento, en palabras y dibujos, sobre la tragedia griega Hércules, escrita por Eurípides en el siglo v antes de Cristo. En el mito, Hércules es la personificación de la violencia masculina, un hombre que regresa al hogar después de años en la guerra y se encuentra incapaz de adaptarse de nuevo a la pacífica vida doméstica. En un rapto de locura, ...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    38,00 €

  • ANTIGO NICK DE SOFOCLES (BILINGUE)
    CARSON, ANNE
    Antígona es la última obra de la saga de Edipo. Luego de que la historia, el arte y la filosofía la han interpretado de múltiples maneras -Hegel, Brecht, Butler, Bachmann, por mencionar algunas , la poeta canadiense Anne Carson desarrolla su propia versión: una traducción libre con omisiones, realces y una mirada actual que confirma la fuerza de la tragedia, si no la del mito o...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    17,00 €