Al bosc hi ha una cursa i tots hi volen participar. Tots, menys l'Os. I es que està molt ocupat cuidant un ou abandonat que l'Ossa va recollir del bosc. Quina mena de criatura s'hi amaga? Que en sortirà d'allà?, es pregunta. A més, ell voldria hibernar...
Però ni s'imagina les trifulgues que estan a punt de viure ell i els seus amics, i com se'ls capgiraran tots els plans.
Eulàlia Canal i Toni Galmés ens conviden a una nova aventura d'aquesta colla d'amics plena de saltirons, ventades, remolins i sorpreses inesperades.
