Com a fill de Posidó i d?una mare humana, ningú pot parlar-nos dels déus grecs amb més autoritat que Percy Jackson. En un breu parèntesi de les seves fabuloses aventures, que tants fans han aplegat arreu del món, en Percy ens ofereix en aquest llibre una visió molt propera dels déus de l?Olimp, afegint un pessic de la seva màgia particular, i un munt de comentaris sarcàstics, al coneixement de la mitologia. A més de fer un breu repàs de qui és qui en el món de les divinitats clàssiques, en Percy ens explica en què va consistir la creació del món i, sense mossegar-se la llengua, ens adverteix: «Si us agraden les pel·lícules de terror, els banys de sang, les mentides, els robatoris, els apunyalaments a traïció i el canibalisme, seguiu llegint, perquè sens dubte aquella va ser una Edat d?Or de tot això.»
