Terra negra és una de les novel·les de J.N. Navarro Santaeulàlia de més èxit. Les diverses edicions que es van ferde l?obra es van exhaurir i Llibres del Segle la torna a posar a l?abast dels lectors. Es tracta d?una trepidantnovel·la històrica d?aventures. Durant la tercera guerra carlina (1871), un jove seminarista, Fèlix Quintana,abandona el seminari de Girona per unir-se a l?exèrcit del general Pep Ayats, el Coix. L?obra ressegueix l?evoluciódel personatge (de soldat inexpert d?una partida carlina a home de confiança del general, passant per membred?un esquadró de cavalleria) i narra també la història d?amor del protagonista, que s?enamora de la segrestadaLena Grau, filla d?un industrial d?Olot partidari dels liberals. El paisatge de la Garrotxa volcànica és moltimportant en l?obra, així com la recreació del llenguatge ric i viu que es parlava a la zona no fa tantes dècades. Lanovel·la combina la sàtira i el drama amb tocs de tragèdia.