PLAAS LINK, AMELIE / CORDES, MIRIAM
Linas grober Traum wird wahr: Sie darf reiten lernen! Doch ausgerechnet Kaspar, das Chaos-Pony des Ponyhofs, sucht sich Lina als Reiterin aus. Oje! Aber Kaspar und Lina verstehen sich mit zauberhaft glitzernden Hufeisen beschlagen wurde, geschieht etwas ganz und gar Magisches: Plotzlich spricht Lina Kaspars Sprachel! Das Abenteuer kann beginnen...
------ (CAT):
El gran somni de la Lina es fa realitat: pot aprendre a muntar! Però Kaspar, el poni més caòtic de la granja de ponis, tria la Lina com a genet. Ai estimat! Però en Kaspar i la Lina s'entenen, quan van ferçats amb unes ferradures brillants i encantadores, passa una cosa totalment màgica: de sobte, la Lina parla l'idioma d'en Kaspar! L'aventura pot començar...