Búsqueda de LLIBRES DE L'AUTOR: brossard nicole

4 Resultats

  • DESERT MALVA, EL
    DESERT MALVA, EL
    BROSSARD, NICOLE
    Disponibilitat immediata

    17,00 €

    Comprar
  • Y DE REPENTE AQUI ESTOY REHACIENDO EL MUNDO
    Y DE REPENTE AQUI ESTOY REHACIENDO EL MUNDO
    BROSSARD, NICOLE
    Toda traducción de una obra literaria es una muralla contra el etnocentrismo. Al igual que la creación, la traducción protege a la humanidad de su propia erosión porque es una garantía de circulación, diálogo y renovación en el espacio y el tiempo. Toda traducción es también, potencialmente, un detonador de deseo, memoria, comparación e imaginación. Traducir es una manera pr...
    Sense estoc, consultar termini entrega

    12,50 €

    Comprar
  • CARTA AÈRIA, LA
    CARTA AÈRIA, LA
    BROSSARD, NICOLE
    Sense estoc, consultar termini entrega

    14,00 €

    Comprar
  • I DE SOBTE SÓC AQUÍ A PUNT DE REFER EL MÓN
    I DE SOBTE SÓC AQUÍ A PUNT DE REFER EL MÓN
    BROSSARD, NICOLE
    I de sobte sóc aquí a punt de refer el món, és un conjunt de reflexions sobre la traducció i, en especial, sobre la traducció de poesia —i de la seva poesia—, degut a la poeta quebequesa Nicole Brosard. Concebut com un assaig dictat amb la seva particular escriptura, Brossard s’hi qüestiona el sentit mateix de la traducció.A partir d’aquí, desgrana el sentit de cadascuna de les...
    Sense estoc, consultar termini entrega

    12,00 €

    Comprar