"Mientras Kanna está absorta contemplando antiguas filmaciones y documentos del director, él la sorprende con una declaración inesperada.
Kanna no puede disimular su agitación, y mientras vuelve a casa aún afectada por lo sucedido ve a Shinomiya al fondo de la calle.
Cuando Kanna se acerca para saludarla, descubre que Shinomiya sonríe dirigiendo la mirada a Sena, que está acudiendo a su encuentro...
