Infiltrado de nuevo en la Patrulla con la apariencia de Hibiki, el soldado D se propone subir de rango para acercarse a los Dragon Keepers. Al fin ha llegado el último día del examen final, y todos los cadetes se disponen a luchar en una cruenta batalla para obtener las llaves que les abrirán las puertas del ascenso en la Patrulla. Sin embargo, entra en acción Peltrola, uno de los líderes invasores que se suponía que los Dragon Keepers había eliminado hace tiempo. De algún modo logró sobrevivir y ahora está urdiendo un malévolo plan para traicionar a los suyos, ¡y puede que esté aliado con uno de los cinco de los Dragones Divinos!
