WITHOUT (EDICIÓN BILINGÜE INGLÉS-ESPAÑOL)

WITHOUT (EDICIÓN BILINGÜE INGLÉS-ESPAÑOL)

HALL, DONALD

14,00 €
IVA incluido
Editorial:
SONAMBULOS EDICIONES
Año de edición:
2020
Materia
Poesía en lengua extranjera
ISBN:
978-84-122040-5-6
Páginas:
206
Encuadernación:
Rústica
Colección:
MACASAR
14,00 €
IVA incluido

Without (Sin), empezó a ser gestado durante la enfermedad y el tratamiento al que, por motivo de la misma, fue sometida la poeta y esposa de Donald Hall, Jane Kenyon. El libro se abre con un poema que nos presenta el estado de crudeza referido a la enfermedad, hospitalización, tratamientos... que impregna toda la primera parte del libro, todo en un estado narrativo de tono plano como si se tratara de un sufrimiento a distancia. El eje o mitad de la obra viene marcado por el poema Without que da título al libro: un texto de gran carga emotiva y surrealista, escrito sin signos de puntuación, con imágenes impactantes propias de un ejercicio de enajenación mental. La segunda mitad, también con elementos narrativos, son poemas epistolares, cartas escritas por el autor a su esposa muerta, sabiendo lo imposible del destino de esa correspondencia y escritos con una sencillez, una sinceridad y angustia que nos aturde. Acaba el poemario con ?Hierbajos y peonías?, un poema en el que la intensidad emocional, la congoja, la rabia y el desconsuelo que sobrevuelan toda la obra se apaciguan en un tono melancólico de dolor aceptado que hace de este poema uno de los más intensos del libro.

Artículos relacionados

  • THOMAS Y BEULAH
    DOVE, RITA
    Hay vidas que la Historia apenas registra y que, sin embargo, sostienen el mundo. En el presente volumen, Thomas posee la mandolina: carga el Sur sobre su espalda bajo el impulso de encontrar una vida mejor en el Norte. Beulah, por otra parte, aprende a c ...
    Disponibilidad inmediata

    27,00 €

  • NOCHE ME ENVUELVE CON SU OSCURIDAD, LA
    BRONTË, EMILY
    Una preciosa edición bilingüe ilustrada por Elena Ferrándiz que reivindica la obra poética de Emily Brontë. Los poemas de Emily Jane Brontë, una de las escritoras más relevantes del siglo XIX, son apasionados y poderosos y transmiten la vitalidad del espíritu humano y del mundo natural. Tan solo veintiuno de sus poemas se publicaron en vida. Este volumen, en edición bilingüe, r...
    Disponibilidad inmediata

    22,50 €

  • LUCES, LAS
    LERNER, BEN
    Escrito durante quince años, Las luces es el poemario más formalmente ambicioso y sentido de Ben Lerner. Las luces es una constelación de versos y prosas, canciones antiguas, mensajes de voz, interferencias y silencios, un vergel celeste de resplandores sostenidos en la negrura del vacío espacial. Estos poemas miran tan lejos como cerca, tan fuera como dentro, y reflejan las fu...
    Disponibilidad inmediata

    14,90 €

  • HOJAS DE HIERBA
    WHITMAN, WALT
    "«Camarada, esto no es un libro; quien toca esto toca a un hombre.» Así define Walt Whitman Hojas de hierba, una obra que construyó a lo largo de casi cuarenta años y que se ofrece como un canto a la vida, a la libertad, al yo, a la belleza, a la poesía... Fruto de una época y de un lugar ?la Norteamérica del siglo XIX?, este gran poema épico nace y crece con la intención de de...
    Disponibilidad inmediata

    13,95 €

  • COSA SECRETA, UNA
    OLDS, SHARON
    Disponibilidad inmediata

    15,95 €

  • VIOLET HACE EL PUENTE SOBRE LA HIERBA
    REY, LANA DEL
    "Violet hace el puente sobre la hierba es un extraordinario libro de poemas profundamente personal que reafirma a Del Rey como la «escritora esencial de su tiempo.» Esta colección reúne más de 30 poemas, muchos de ellos exclusivos, fotografías originales de la autora y textos manuscritos con su propia caligrafía. El resultado es un maravilloso paisaje poético que refleja el aut...
    Disponibilidad inmediata

    21,90 €