ROBBAIYAT

ROBBAIYAT

JAYYAM, OMAR

14,00 €
IVA incluido
Editorial:
HIPERION, S.L. EDICIONES
Año de edición:
1993
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-7517-377-1
Páginas:
182
Encuadernación:
Rústica
Colección:
POESIA HIPERION

Disponibilidad:

  • La Llar - Sant AntoniSin stock - Consultar plazo de entrega
  • La Llar- Passeig de la Plaça MajorSin stock - Consultar plazo de entrega

Los Robaiyyat o "cuartetos" de OMAR JAYYAM, escritos entre los sigos XI y XII de nuestra era, son una de las cumbres indudables de la poesía universal de todos los tiempos. A partir de las traducciónes inglesa y francesa del pasado siglo, que los dieron a conocer en Occidente, se divulgaron en el mundo entero, influyendo en poetas de todas las lenguas y ganando sin cesar nuevos lectoresy admiradores.
La selección de Robaiyyat fue establecida por el gran escritor persa contemporáneo SADEQ HEDAYAT, el autor de El búho ciego, con criterios científicos, ampliamente documentados en su "Introducción" fijando el texto original con garantías de autenticidad y verosimilitud únicas.
Los Robaiyyat han sido traducidos directamente del farsí, cuyo texto se reproduce en bilingüe, en versos castellanos de extrema fidelidad a los originales.
Se trata, sin duda, de la versión más fiable y exacta de cuantas se han editado en castellano de estos magistrales poemas.

Artículos relacionados

  • CANTOS PIELES ROJAS
    ANÓNIMO
    Los textos que componen esta selección son muestra de las múltiples formas que adopta la expresión de la palabra entre los indios norteamericanos. A pesar de la destrucción de su modo de vida tradicional, el espíritu del indio de antaño pervive en la poesía y la fuerza de estos cantos. ...
    Disponibilidad inmediata

    11,00 €

  • ESTUCHE POESÍA PORTÁTIL EN FEMENINO (8 VOLS)
    Disponibilidad inmediata

    27,90 €

  • LIRICOS GRIEGOS ARCAICOS
    FERRATE, JOAN
    Esta nueva edición de ?Líricos griegos arcaicos?, de Juan Ferraté, pone otra vez al alcance del público sus versiones de todos los fragmentos mayores y un número considerable de los fragmentos menores que han llegado hasta nosotros de un período histórico de la poesía griega de interés excepcional. Con estricto rigor y asombrosa fidelidad literal, los versos de Ferraté incorpor...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    16,00 €

  • PERENNIA (LATÍN-CASTELLANO)
    MIRÓ VINAIXA, MÒNICA
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    16,90 €

  • CÁSCARA
    BELEÑA, MARÍA
    aúlla el zorro hambrientoen la colina del vertederono somos otrossomos estoel estertor de las ramasel alegato de los gorrionesel duelo del agua ...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    13,00 €

  • MEJORES POESÍAS, LAS
    NIETZSCHE, FRIEDRICH
    Esta antología de Nietzsche apareció en la colección Las mejores poesías (líricas) de los mejores poetas de la catalana editorial Cervantes en 1921. No se trata de la primera versión de la poesía nietzscheana en español, pues Francisco A. de Icaza había venido publicando en prensa algunas traducciones que luego reuniría como libro. Sin embargo, tal como acreditó el máximo espec...
    Disponibilidad inmediata

    14,90 €

Otros libros del autor

  • RUBAYAT
    JAYYAM, OMAR
    Astrónomo, astrólogo, matemático, filósofo, médico y entendido en música a pesar de sus humildes orígenes, Omar Jayyam (1048-1132) consiguió conservar una existencia libre, íntegra e incólume en la Persia medieval en la que las dinastías turcas islamizadas de gasnavíes y selyúcidas dejaban campar a sus anchas el fanatismo religioso. Por ello ?y por la concepción de la existenci...
    Disponibilidad inmediata

    11,30 €

  • CARAVANA Y DESIERTO
    JAYYAM, OMAR
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    10,00 €