TRADO

TRADO

FARROKHZAD, ATHENA / CARSTEAN, SVETLANA

16,90 €
IVA incluido
Editorial:
KRILLER 71 EDICIONES
Año de edición:
2024
Materia
Poesía en lengua extranjera
ISBN:
978-84-127399-8-5
Páginas:
154
Encuadernación:
Rústica
Colección:
POESIA
16,90 €
IVA incluido
Añadir a favoritos
Enviar a un amigo

Athena Farrokhzad y Svetlana Cârstean se conocieron en 2012 durante un taller de traducción de poesía en Estocolmo. La afinidad personal y literaria que descubrieron entonces las llevó a traducirse mutuamente. Aunque con una peculiaridad: ni Cârstean sabe sueco ni Farrokhzad sabe rumano. Así, el proceso de traducción tuvo que convertirse en un nuevo proceso de creación conjunta.

Artículos relacionados

  • POESÍA LÍRICA
    POESÍA LÍRICA
    MILTON, JOHN
    John Milton (1608-1674) ha sido siempre unánimemente considerado como el poeta más influyente de la literatura inglesa después de Shakespeare. Aunque gran parte de su fama se la debe a ser el autor del poema épico cristiano El Paraíso perdido, fue un poeta lírico de primer orden. Auténtico humanista en pleno Barroco, a Milton le tocó vivir un momento convulso de la historia de...
    Disponibilidad inmediata

    15,00 €

    Comprar
  • POEMAS (EMILY DICKINSON)
    POEMAS (EMILY DICKINSON)
    DICKINSON, EMILY
    La obra de Dickinson es una de las expresiones poéticas más radicalmente originales de la literatura universal.Enigmática y retraída, pero rebelde y tenaz, alejada de todos, y también de la tradición poética a la que la abocaba su tiempo, Emily Dickinson fue creando a lo largo de su vida una obra intimista y original, cristalina a la par que de profundidades insospechadas, en l...
    Disponibilidad inmediata

    12,95 €

    Comprar
  • JARDINES IMAGINARIOS CON SAPOS DE VERDAD
    JARDINES IMAGINARIOS CON SAPOS DE VERDAD
    MOORE, MARIANNE
    Una joya del catálogo de «Poesía Portátil»: una recopilación de los mejores versos de «la poeta más radical de las letras norteamericanas» Harper's Bazaar. «Una poeta de poetas» Jaime Gil de Biedma Marianne Moore fue una figura esencial de la poesía norteamericana, clave en las renovaciones que se produjeron en la primera mitad del siglo XX. En esta selección, descubrimos a una...
    Disponibilidad inmediata

    7,90 €

    Comprar
  • IRLANDA INDÒMITA
    IRLANDA INDÒMITA
    YEATS, WILLIAM BUTLER
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    24,50 €

    Comprar
  • TERCIARIO, LO
    TERCIARIO, LO
    SALAS RIVERA, ROQUE RAQUEL
    Disponibilidad inmediata

    16,40 €

    Comprar
  • VIU O MOR (BILINGÜE ANGLÈS-CATALÀ)
    VIU O MOR (BILINGÜE ANGLÈS-CATALÀ)
    SEXTON, ANNE
    Amb Viu o mor, Anne Sexton ens ofereix un viatge trasbalsador —de vegades tendri´ssim, i moltes vegades terrible— per la seva biografia i pels laberints de la seva ment. Els poemes, transiten per corriols on s’esborren els li´mits entre els records, els somnis, els desitjos de viure i els desitjos de morir. En ells trobem el reflex de la vida interior de la poeta, sense artific...
    Disponibilidad inmediata

    19,00 €

    Comprar