TRADO

TRADO

FARROKHZAD, ATHENA / CARSTEAN, SVETLANA

16,90 €
IVA incluido
Editorial:
KRILLER 71 EDICIONES
Año de edición:
2024
Materia
Poesía en lengua extranjera
ISBN:
978-84-127399-8-5
Páginas:
154
Encuadernación:
Rústica
Colección:
POESIA
16,90 €
IVA incluido
Añadir a favoritos
Enviar a un amigo

Athena Farrokhzad y Svetlana Cârstean se conocieron en 2012 durante un taller de traducción de poesía en Estocolmo. La afinidad personal y literaria que descubrieron entonces las llevó a traducirse mutuamente. Aunque con una peculiaridad: ni Cârstean sabe sueco ni Farrokhzad sabe rumano. Así, el proceso de traducción tuvo que convertirse en un nuevo proceso de creación conjunta.

Artículos relacionados

  • NOCHE ME ENVUELVE CON SU OSCURIDAD, LA
    NOCHE ME ENVUELVE CON SU OSCURIDAD, LA
    BRONTË, EMILY
    Una preciosa edición bilingüe ilustrada por Elena Ferrándiz que reivindica la obra poética de Emily Brontë. Los poemas de Emily Jane Brontë, una de las escritoras más relevantes del siglo XIX, son apasionados y poderosos y transmiten la vitalidad del espíritu humano y del mundo natural. Tan solo veintiuno de sus poemas se publicaron en vida. Este volumen, en edición bilingüe, r...
    Disponibilidad inmediata

    22,50 €

    Comprar
  • HOJAS DE HIERBA
    HOJAS DE HIERBA
    WHITMAN, WALT
    "«Camarada, esto no es un libro; quien toca esto toca a un hombre.» Así define Walt Whitman Hojas de hierba, una obra que construyó a lo largo de casi cuarenta años y que se ofrece como un canto a la vida, a la libertad, al yo, a la belleza, a la poesía... Fruto de una época y de un lugar ?la Norteamérica del siglo XIX?, este gran poema épico nace y crece con la intención de de...
    Disponibilidad inmediata

    13,95 €

    Comprar
  • ARIEL (CASTELLÀ)
    ARIEL (CASTELLÀ)
    PLATH, SYLVIA
    Tras la publicación de Ariel en 1965, dos años después de su muerte, Sylvia Plath (Boston, 1932-Londres, 1963) se convirtió en un nombre señero de la poesía contemporánea. Pero muchos lectores no saben que el original que Plath dejó al morir difiere notablemente del poemario que la convirtió en una leyenda. Esta edición nos devuelve, por fin, el libro en su versión primera, con...
    Disponibilidad inmediata

    22,00 €

    Comprar
  • COSA SECRETA, UNA
    COSA SECRETA, UNA
    OLDS, SHARON
    Disponibilidad inmediata

    15,95 €

    Comprar
  • ANTOLOGÍA POÉTICA
    ANTOLOGÍA POÉTICA
    DICKINSON, EMILY
    Disponibilidad inmediata

    9,95 €

    Comprar
  • VIOLET HACE EL PUENTE SOBRE LA HIERBA
    VIOLET HACE EL PUENTE SOBRE LA HIERBA
    REY, LANA DEL
    "Violet hace el puente sobre la hierba es un extraordinario libro de poemas profundamente personal que reafirma a Del Rey como la «escritora esencial de su tiempo.» Esta colección reúne más de 30 poemas, muchos de ellos exclusivos, fotografías originales de la autora y textos manuscritos con su propia caligrafía. El resultado es un maravilloso paisaje poético que refleja el aut...
    Disponibilidad inmediata

    21,90 €

    Comprar