LOVELY (CATALÀ-CASTELLÀ)

LOVELY (CATALÀ-CASTELLÀ)

TRADUCCIÓN DE CARLOS VITALE

VICENS, ANTÒNIA

16,00 €
IVA incluido
Editorial:
SALTADERA, EDICIONES S.L.U.
Año de edición:
2017
Materia
Poesía catalana
ISBN:
978-84-947552-0-0
Páginas:
120
Encuadernación:
Rústica
Colección:
OSCURO DOMINIO
16,00 €
IVA incluido

La palabra se alcanza en el cuerpo. Para llegar a él, la escritora que es también niña, hija, suma de historia y contextos, necesita un lenguaje preciso, sin idealización pero abierto a las imágenes, crudo y cálido al tiempo. En esa búsqueda, supera el tópico de lo autobiográfico y expande el poema.
Lovely es un recorrido por la memoria, las voces de la infancia en diálogo con la autora que afirma carne, voz y existencia autónoma, al tiempo que rinde homenaje –ejercicio de análisis y duelo necesario para ser– a la convicción personal en la palabra por encima de toda construcción cultural.
Antònia Vicens dio a conocer su poesía con esta obra, inventario familiar que se confronta con el mar, con las figuras de la madre y, especialmente, del padre. La poeta conjuga lo recibido, lo rechazado y lo asumido a través de una poética abierta a la identidad desde la indagación en cuerpo y lenguaje.

Artículos relacionados

  • PROJECCIONS
    PLANAS BALLET, ALEXANDRE
    Com diu Joan Brossa, el poeta es projecta en el poema. Cada poema d'aquest llibre, a més de la projecció personal implícita en tota activitat literària, representa la impressió que ha deixat en l'autor la visió d'una pel·lícula determinada en una sala de cinema. Aquests poemes són, doncs, projeccions (del poeta) elaborades a partir de projeccions (fílmiques). En cadascun dels ...
    Disponibilidad inmediata

    12,00 €

  • RIU AVALL
    BARÓ, AMAT
    distribució@editorialfonoll.cat Tel: 622 649 781 logística Distribució: 21 de març de 2024 Novetat Riu avall Amat Baró Epíleg de Laia Malo Col·lecció: Joan Duch, 73 ISBN: 978-84-127843-4-3 Enquadernació rústica amb solapes 13 x 18 cm · 68 pàgines PVP: 13 euros Publicació: 21 de març de 2024 Riu avall Amat Baró Epíleg de Laia Malo Riu avall és un breu poema èpic on Amat Baró ass...
    Disponibilidad inmediata

    13,00 €

  • PAÜRA
    ENRICH, ANNA
    Disponibilidad inmediata

    16,00 €

  • SUBURBIAL (CATALÀ)
    DALMASES, ANTONI
    El poema observa i diu, toca de peus a terra, recull i es deixa interpel·lar per l'entorn. La seva funció és interioritzar el que es veu perquè faci pòsit a través de les paraules i abasti el que hi ha de profund en els marges de l'enllà, de l'extraradi del jo que compartim tots. El poema vol esbrossar el que hi ha d'ocult rere el que és evident, rere el brogit que amaga les co...
    Disponibilidad inmediata

    15,00 €

  • INSTANT QUE PERDURA, UN
    «Comprendre i dir de quina manera, per què ens trasbalsa, imprevisible i sorprenent, una volva de pols surant en una retxa de llum, un camp de ravenisses blanques, una ombra.Passar tot just a frec de lÆinefable.Perquè un instant pot esdevenir perdurable.»Antoni Clapés.Antoni Clapés és una figura destacada i estimada de la nostra literatura: poeta, editor, traductor, llibreter, ...
    Disponibilidad inmediata

    19,00 €

  • MOTS PROPIS
    SALVAT PAPASSEIT, JOAN
    Amb el títol de Mots-propis, Salvat-Papasseit va publicar a Un Enemic del Poble un total de 118 textos en els tres anys que va sortir la revista, de 1917 a 1919. Però el llibre que els havia de recollir tots, malgrat comptar amb un pròleg de Josep M. De Sucre i una portada obra de Torres-García, no va arribar a sortir com a conseqüència de l?extrema pobresa en què vivia Salvat....
    Disponibilidad inmediata

    18,00 €

Otros libros del autor

  • QUASI UN MIRACLE
    VICENS, ANTÒNIA
    Els temes a partir dels quals Antònia Vicens articula aquests relats són durs: famílies esqueixades, passions encegadores, odis, enveges, enganys, bregues, amors impossibles, tristeses... També hi apareixen el goig de viure, l'amor i l'amistat, i amb força intensitat, perquè l'autora és ben vitalista, però els temes foscs dominen l'espai. Com Víctor Català, Antònia Vicens ha ...
    Disponibilidad inmediata

    20,90 €

  • TOTS ELS CAVALLS
    VICENS, ANTONIA
    Disponibilidad inmediata

    12,00 €

  • TODOS LOS CABALLOS
    VICENS, ANTONIA
    Los caballos pezuñas sanguinolentas úlceras en la piel espuma en la boca entran en las casas violan a las mujeres mientras yo recluida en un establo me alimento de forraje la barriga hinchada a punto de dar a luz un pollino. «Los caballos pezuñas sanguinolentas úlceras», de Antònia Vicens ANTÒNIA VICENS (Santanyí, 1941). Se da a conocer literar...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    15,00 €

  • LOVELY
    VICENS, ANTÒNIA
    Antònia Vicens és, a hores d'ara, el gran nom de la literatura catalana. Va començar la carrera com a novel·lista, guanyant el Premi Sant Jordi (1967) amb 39º a l'ombra. Però no va ser fins al 2009, en plena maduresa, que es va donar a conèixer com a poeta amb Lovely, al qual seguiren tres llibres de poemes més -a bastament elogiats i premiats. Començar a escriure poesia als s...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    14,00 €

  • 39º A L'OMBRA
    VICENS, ANTONIA
    Quan escrivia 39º a l’ombra Antònia Vicens feia feina de secretària a l’Ariel, un dels flamants hotels de la costa de Cala d’Or, i el director, en saber que escrivia a les nits, li va prohibir tenir els llums de l’oficina encesos. Gastava massa. És per això que l’autora va decidir recloure’s en la intimitat sòrdida del lavabo d’un bungalou per a treballadores per a redactar 39º...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    16,00 €

  • FRED ALS ULLS
    VICENS, ANTÒNIA
    Antònia Vicens no vol ser amable amb el lector, vol punyir el seu interior i aquesta força es manifesta primer esmicolant el vers, però després penetrant la pensa i els sentits dels qui s'acosten a aquestes poesies. Aquest vers trencat ens sobta, se'ns fica al cos, ens corprèn, perquè hi trobam un trencament que sorgeix de dins, que no és una simple opció formal i, per tant, ex...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    12,00 €